«Коммерсантъ»: онлайн-кинотеатр Apple TV+ запустится без русскоязычного дубляжа

Но с субтитрами на русском языке.

«Коммерсантъ»: онлайн-кинотеатр Apple TV+ запустится без русскоязычного дубляжа
6.6K6.6K открытий

У меня всегда горело от всяких иви, мегого, ютуба и какие еще там онлайн кинотеатры у нас есть из-за того, что они предлагают ТОЛЬКО дубляж, без оригинального звука и субтитров.

Теперь у меня горит от того, что первым кинотеатром, который удовлетворил бы этим требованиям будет эпловский.

Ответить

Нетфликс\Амазон прайм видео с момента прихода на рынок рф предлагает, в чем проблема? С ума со шли с этим яблоком

Ответить

На Кинопоиске можно выбрать 

Ответить

На ОККО и картинка очень хорошая, и почти всегда есть несколько аудиодорожек плюс субтитры.

Ответить

В ivi были субтитры и оригинальный звук почти везде, что я смотрел.

Ответить

А почему горит от того, что это эппловский сервис? Тимкукгей, зашкварно, неправославно, ксиаоми рулит? Если что, смотреть можно будет на любом устройстве через браузер. 

Ответить

они предлагают ТОЛЬКО дубляж, без оригинального звука и субтитров.

Уже давно не так. Куча позиций в ОККО и Кинопоиске, например, идёт в 2 вариантах на выбор - дубляж или родная озвучка

Ответить