У Вильнёва не было такой опции. Это примерно как ругать советского автора за то, что он вдруг начинает писать гадости о проклятых буржуев - без этого его просто не напечатают.

Может стоит начать с того, в каком обществе писал Герберт в свое время? Время влияет на авторов, поэтому нету ничего странного в том и тем более подвоха, что он поменял цвет или добавил женских персонажей. Хотя допустим женская охрана Джессики, мне кажется не вписывается слегка, офицеры, пилоты это да, норм.

Вот это в точку. За Фрингилью обидно, не забуду, не прощу, а Трисс? Хисрич самой надо сменить пол и цвет чтоб на своей шкуре прочувтвовала.