Рейтинг (как таблица) не должен зависеть от рейтинга (числа) напрямую. Там должна быть заумная формула (но публичная и очевидная), которая учитывает и остальные метрики. В ней должны учитываться рейтинг (число), количество комментариев, количество репостов, по возможно учитывать ещё то, как быстро рейтинг набирался.
Возможно нужно какие-то множители ввести, скажем, за 100+ статью 2x, за статью с 500+ рейтинга 3x.
В идеале таблица должна учитывать время публикации (чем больше времени с момента публикации, тем меньше она даёт вклада) и менять коэффициент оной, чтобы в топе не висели люди одни и те же.