Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Вам наверное интересно, кто я, и зачем мы здесь сегодня собрались. Кто я, неважно. Абсолютно не важно. Это просто мнение, разбор трейлера и вселенной в том её виде, в каком она присутствует сейчас на наших экранах.

ВНИМАНИЕ. НИЖЕСЛЕДУЮЩИЙ ТЕКСТ СОДЕРЖИТ МАТЫ И ШИППЕРСКИЕ АРТЫ.

Итак, вот искомый трейлер. Разбирать я его буду в ввиде скриншотов, и текстом, поэтому кто хочет, что-то адресное, постараюсь сделать оглавление.

ОГЛАВЛЕНИЕ

Введение и мнение о вселенной

Настроение превращаться в эльфийского бога кринжовых заголовков и воды у меня нет. Распинаться в любви к Дримворксу я тут не буду, и писать подробный исторический экскурс о создании фильмов, мне лень. Я поговорю об их наполнении и значении. Давайте вернемся в 2008 год, и оглядимся по сторонам. Жанр "уся", ну или для простоты фильмы и мультики, про единоборства, переживает не лучшие времена.

До выхода "Рейда", где в деталях пояснят, как правильно показывать удары по лицу и голове - три года. Все что у нас есть это периодически не плохие сцены Скотта Эдкинса, ну и пара хороших сцен из "Борна".

"Самурай Джек" - перестал выходить в 2005 и на долгие годы его фэндом ждало забвение и поклонение старым сериям.

"RWBY" - появится только через пять лет.

"Приключения Джеки Чана" - закончились в 2005 году, причем последние серии по ощущениям проседали по ФПС и воровали хореографические пресеты у самих себя (читай использовали репиты и реверсы чаще обычного, что было заметно в анимации)

Всем кто сейчас пойдет кричать про Черепашек-Ниндзя, рекомендую посмотреть на даты выходов сезонов. В искомый период, уже наступали идиотичные времена сезонов про путешествие в будущее и киберпространство, которые потеряли в динамике и постановке. Да и давайте откровенно, пятый сезон тоже не хватает звезд с неба в плане экшена.

Лучшие сцены и усилия, при условии ещё, что вы фанат именно этого мультсериала это именно первые три сезона.

"Войны клонов" ещё только начинают выходить, нежные фанатские жопы уже горят с Асоки, а сам мультсериал, все ещё выглядит так, как будто его рендерят лично на компьютере бабушки Филлони.

Итак, тлен, мрак и отсутствие приличного экшена, сфокусированного именно на рукопашных потасовках. Отдельно отмечу, что в это же время, с моей точки зрения, начинает проклевываться проблема сюжетов и злодеев, в анимации. На тот момент (и на ближайшие +\- пять лет) она ещё не станет критической, но условные "Валл-И" и "Мадагаскар 2", они не про злодеев и их истории, они больше сфокусированы на личностных историях и кризисах героев. Хорошо это или плохо? На тот момент, уже было плохо. В "Валл-И" Дисней активно начал опробовать формулу милоты и беззубости, которой в течении следующей декады он окончательно придушит любые попытки анимации быть интересной и неоднозначной, выпуская все больше произведений, сюжет в которых подменен внешним видом персонажей.

Вот такие интересные времена, этот 2008 год. Фильмы про боевые искусства никому нахрен, не сдались, а мультипликационные сюжеты, пытаясь избавиться от одномерности добра и зла, начинают сворачивать на путь, плохих нет, есть недопонимание, и примитивизма, который закончится гниющей канавой "Головоломки" и "Я краснею".

Первый фильм

Я пойду против истины если скажу, что первый фильм хоть что-то изменил. На самом деле, хотя он был популярным, особо масштабного хайпа он не вызывал, состарившись, как хорошее вино и превратившись в мемные подборки, средней степени востребованности.

С другой стороны, мое почтение аниматорам и их амбициям. Воплощать разные стили кунг-фу, адаптируя их к анатомии абсолютно разных животных, и сейчас то кажется, амбициозной задачей (держите кстати в голове этот пункт, я ещё к нему вернусь сегодня).

А есть ведь ещё вопросы движения шерсти, одежды, перьев, взаимодействия окружения и двуногих, безногих или многоногих созданий (например звуки издаваемые гадюкой или пандой при прохождении одной и той же поверхности).

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Насколько я знаю, многие анимационные школы до сих пор вполне себе используют референсы и детали первого фильма для обучения новых аниматоров, и это на мой взгляд показатель того, как они справились с задачей. Я опять же не думаю, что совру, если скажу, что три сцены основных поединков, которые есть в фильме, не состарились ни на малую.

Побег Тай Лунга, Тай Лунг против пятерки, и Тай Лунг против Шифу и панды, это одни из лучших мультипликационных сцен экшена. Естественно не без минусов, так например поединок панды и Тай Лунга, переходит в откровенную буфонаду и серьезно начинает терять в напряженности, но по факту лучший бой у нас уже был (Тай Лунг против пяти), и в принципе эта сцена переходит в плавную концовку.

Что ещё хорошего есть в фильме?

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Ну давайте по пунктам, которые будут значимы. Например, Шифу, показан действительно учителем. Причем показан с разных сторон. Переживая неудачу с Тай Лунгом, собственной гордыней и провалами, он стал эмоционально черствым и отрешился от своих учеников, отталкивая их своей нетерпимостью к ошибкам. Это, а ещё перенесенная им травма, буквально превращают его в эмоционального садиста, который из нежелания признать что-то кроме своего решения, пытается покалечить панду. Опять же, существует множество возможных слоев и интерпретаций этого решения, когда раз за разом, по его приказу избивают По, который напротив демонстрирует упорство и желание остаться (пусть и после морализаторства от Угвэя), но мне нравится именно это.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Потому что именно в контексте такого объяснения, разговор с Угвэем получает второе дно, в котором Шифу не просто признает свои ошибки, но и решает изменить подход, посмотреть на педагогический процесс под другим углом (между прочим в любой методичке педколледжа написано), что не так чтобы часто нам показывается в анимации и фильмах.

Нет, на словах и клише - учитель меняет подход и ученик неудачник становится тру хокагэ, это нам встречается часто.

Я говорю про более глубокую мотивацию поступков, буквально про конкретную сцену, где Шифу признается, в присутствии других учеников и лично По, что он не знает что делать. Признает не ошибку По, Угвэя или чью-то ещё, а говорит (вполне вероятно впервые), что его подход не работает.

Годами быть лучшим в своем деле, воспитать плеяду блестящих студентов, но быть готовым признать, что ты делаешь то, что не правильно и больше не можешь это делать, это действительно серьезный шаг для персонажа.

Известный бог эльфов, воды и рекламы всякой херни на ютьюбе, в своем анализе мультфильма, сам (либо транслируя чью-то чужую мысль, как у нас в русских деревнях говорят), предлагает посмотреть на мультфильм через призму неудач Тай Лунга. Достойный подход, пусть и однозначно выставляющий главным мудаком истории Угвэя, что не лишено оснований.

Но ведь ключевым двигателем, всего действия была гордыня Шифу, которую он сам и признает, как то что погубило и его и его приемного сына. Опять же, интересный момент всей истории, который я попрошу запомнить на будущее.

Были ли в итоге у мульта минусы?

Совру если скажу, что не было. Несмотря на выдающуюся анимацию боевых сцен, их с гулькин нос. Многие дизайны, примитивны, так в анимационном Китае, живут только утки и свиньи, в одной из сцен есть носороги, но большинство разнообразия животного мира (с которым реально смогла отработать только "Зоотопия" и "Beastars") присутствует на заднем плане в виде плоских, бездуховных спрайтов и болванок.

Кстати вопреки мнению Пучкова, о том что свиньи, кролики и утки, это потому что китайцы-коммунисты, я придерживаюсь другой позиции. Хоть убейте, застряло в голове (то ли с лекции, то ли с интервью с аниматорами), что на самом деле это самые простые для моделирования и анимации очертания, которые можно быстро наштамповать.

РУССКИЙ БЛ@ДЬ ДУБЛЯЖ

Для понимания, того что сделал со мной дубляж Панды, надо понимать вот что.

Это Джек Блэк.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

А это посредственный актер и говнокэвэнщик, которого позвали на озвучку персонажа у нас в РФ. Имя его я не буду называть, да сгинет и сгниет он в забвении.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Ещё раз.

Джек Блэк.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Русскоязычный актер дублирующий главную роль.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Ещё раз для закрепления. Вот персонаж, которого озвучивают.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

А вот актер оригинальной озвучки.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Ладно, ладно это ГГ Brutal Legends. Угадайте кто его озвучивал?

Короче, я не знаю кто тот конкретный козел, на студии дубляжа принимавший решение, которое ему блядь показалось удачным, ведь НашаРаша, такой популярный в 2008 году бренд, но я надеюсь этого козла уволили, и он тихо остался на помойке жизни.

В принципе выплат за основной каст, ему должно было бы хватить. На удивление, единственный крупный провал за всю трилогию, это озвучка ровно одного персонажа (которую кстати в итоге в дешманском мультике сделали лучше в разы). Проблема в том, что это озвучка ГГ, и если у вас есть хоть малейшее чувство прекрасного, как ножом по тарелке, вам будут резать уши, всю трилогию.

Огромное количество манеризмов и выражений, "облагороженное" усилиями переводчиков (которые если честно нормально выполнили свою работу, если не считать того, что, как обычно, всрали некоторые более глубокие вещи и добавили кучу реплик от себя, в пустые в оригинале моменты), было потеряно. Надо понимать, что хотя По и воспринимают, как ребенка или подростка, на самом деле он ненамного младше мастеров, это взрослая и развитая личность, что подчеркивается в исполнении Блэка, особенно в моменты самоанализа и самокопаний По. Угадайте с трех раз, донес ли это мистер говнодубляж?

И эта проблема останется на всю трилогию. Нет ни одного ГГ, на русском языке, которого когда-либо дублировал бы кто-нибудь ещё более неподходящий. Даже 10 часов воплей макаки, насилующей носорога в зоопарке, смотрелись бы уместнее.

Ну и при всех плюсах и возможных слоях сюжета, в основе своей эта история про плоского (сюжетно) ГГ, его путь к власти которая не снилась и его отцу, и конечно же плоского (сюжетно) злодея, который хочет эту власть. Это клише, пусть они и работают.

Второй фильм

Психопатичный, но обаятельный злодей, который на два шага впереди конкурентов, был предан родными, но мечтает о любви близких. Главные герои которые бросают ему вызов. Потерявший семью и себя ГГ, его подруга, выкованная жестокими тренировками и одиночеством. Грядущая война, с уничтожением всего и всех путем применения невероятно разрушительного оружия, завод с которым наши ГГ разрушат ценой боли и потерь.

Нет это не Аркейн. Это Кунг-Фу Панда Два.

О втором фильме, честно говоря, хочется написать целое эссе. Причин у этого будет много, но в рамках текущей статьи попробую без фанбойства, расписать достоинства фильма.

Итак, начну я с обратного конца. Русский дубляж, который я ругал в предыдущем отрывке, я похвалю. Немного, но похвалю.

Василий Дахненко голос озвучки лорда Шеня.
Василий Дахненко голос озвучки лорда Шеня.
Собственно лорд Шень.
Собственно лорд Шень.

Значит в чем суть. Второй Панда, это во многом диалоговое кино, и поверьте мне на слово, во всех диалогах лорда Шеня вы можете оставить голос Василия Владимировича и он не будет вызывать диссонанса с оригиналом. Ему достаточно точно удалось поймать, особую манеру Шеня выражаться и взаимодействовать с окружением. Он достаточно точно передает любую эмоцию оригинала, от психопатичной жестокости, до горечи и разочарования.

Да, вы не ослышались, я тут говорю о психопатии в детском мультике с рейтингом 12+

Но Шень именно психопат, он главная звезда мультфильма и он одна из причин почему это лучший сиквел и один из лучших мультиков десятилетия.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

И хотя похвалил Василия Владимировича, надо понимать, что он и Гэри Олдмэн, находятся на абсолютно разных уровнях. Гэри Олдмэн, на одном голосе и харизме, вытягивает второплановый вообще-то бэкграунд персонажа вперед, и делает его действительно трагичной фигурой, которая способна вызывать сочувствие.

Да, потенциально он убил всех панд, взорвал мастера носорога, хочет устроить завоевание Китая, даже убивает своего подручного, лжет главному герою, пытаясь довести того до срыва.

Но интонационно и по своим действиям, он делает все это настолько безупречно, до самого конца, что на его фоне, даже когда они серьезно настроены, все остальные персонажи мультфильма смотрятся балаганными клоунами.

Шень всегда на шаг впереди, он расчетлив и хладнокровен, как Тай Лунг во время своего побега, только вот Шень такой, ровно весь фильм до самого конца, где его все-таки одолевает нервный срыв.

Простой пример. Шень приводит пленников в свой дворец, но поскольку он знает, что пленники этот великие мастера Кунг-Фу, он на случай если у пленников есть план побега, приготовил контр-план и на его дворец нацелен ещё с десяток пушек, помимо той что внутри.

Шень видит, что его поход вот-вот завершится не начавшись и принимает не просто решение открыть огонь по своим. Пересматривая эту сцену, я обратил внимание, на небольшой жест от аниматоров.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Его выражение недоумения и удивления, на ответ от волка, о том что мастера выводят из строя канониров. Затем уже на граники паники он кричит открыть огонь.

Есть две трактовки этого момента. Обычная, это типовой злодейский срыв, которая наверно и верна. Есть и другая.

Весь фильм мы видели, что Шень на шаг впереди, что у него всегда есть контр-план. Не хватило металла на сотню орудий? Вот план по захвату индустриального города, и теперь у него сотня орудий.

Мастера кунг-фу уничтожили одно из них? Сравняем с землей башню, где засели мастера.

Представим себя на месте Шеня в этот момент и поймем, что он просчитал действия мастеров. А действия мастеров этом отрезке очень простые.

Они заблокировали фарватер и атакуют канониров (gunners в оригинале, для простоты всю пушечную прислугу).

Шень понимает, что мастера не будут выбивать всю его армию. Им достаточно выбить тех кто умеет обращаться с пушками, что учитывая скученность лодок и отсутствие стрельбы, будет достаточно просто. И его приказ, пусть и истерический, это единственно возможное решение. Пока есть чистая траектория для стрельбы и те кто могут стрелять, остановить мастеров и очистить фарватер. В пользу этого момента, как мне кажется говорит и убийство приспешника (нет времени объяснять, раз тот не желает понять, что мастера прибьют куда больше волков, чем собственный залп) и тот факт, что Шень спокоен следующие несколько минут, когда его план сработал, мастера в хлам, а флот выходит в гавань.

Согласитесь, несколько ломает злодейский аффект.

Итак, Шень как антагонист просто прекрасен. Он не только достаточно умен, чтобы быть на шаг впереди своих противников, но и достаточно силен, чтобы не проигрывать величайшим мастерам Кунг-Фу в прямом бою.

Не побоюсь сказать, что по своему он один из лучших анимационных злодеев вообще, и абсолютный топ в трилогии.

Достаточно сказать, что оригинальное пророчество в отношении себя, сам же Шень и исполняет. Ведь его побеждает бело-черный воин.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Кстати про дизайн. Давайте посадим десять моделлеров и дадим им задание сделать павлина страшным.

Парни из Дримворкс смогли. Дизайн Шеня, сохраняя черты аутентичности павлина и классического китайского злодея, одновременно достаточно плавный и динамичный, он буквально ближе к хищным динозаврам, чем к своим мирным родственникам, что только подчеркивает его желание идти по пути смерти и разрушения, который он увидел в своей предначертанной судьбе.

Замечу, что все, что я сейчас понаписал про злодея, это только то что на поверхности и попало в фильм. Харизматичный стратег, тренированный убийца и изобретатель, родители которого отказались от него увидев, каким монстром он стал. Если начать копать концепты его истории и интервью с создателями, то он становится ещё более трагичным персонажем.

Итак, первый компонент отличного мультфильма у нас есть. Главный злодей, который нестыдно смотрелся бы и в более взрослых фильмах.

Что есть ещё?

УБОЙНЫЙ ЭКШЕН.

Итак, вспомните, любой свой любимый фильм с Джеки Чаном или Брюсом Ли. Если у вас такого нет, ставьте минус статье, и

Пшел вон отсюда, паскудный пёс.
Пшел вон отсюда, паскудный пёс.

Для начала посчитаем экшен сцены в этот раз:

- Битва с волками в деревне музыкантов

- Битва Шеня с мастерами

- Битва с волками в городе

- Поединок с мастерами в тюрьме

- Погоня за лидером волков

- Битва во дворце

- Потасовка По и тигрицы.

- Драка в производственном цеху.

- Битва в каналах

- Пушечная перестрелка с мастером кунг-фу.

Не устали ещё считать? А я замечу, что это не просто экшен, это динамичный, отлично поставленный экшен. Битва под музыку в деревне музыкантов? Значит это будет музыкально. Драка в производственном цеху? На окружение и его движущиеся элементы можно смотреть, как на отдельных героев сцены.

Драка и погоня в городе сделана не просто, как перемещение из локации А, в локацию Б, сами локации предельно разные и насыщенные деталями, они выступают участниками драки (вывески или лестницы), а операторы постарались подобрать передельно интересные и необычные ракурсы и углы.

Говоря про экшен следует понимать, что создатели предельно качественно отработали с таймингом, микроэкшен сцены используются для разбавления повествования, большие - разбавлены паузами и юмористическими вставками, которые нередко копируют знаковые тропы жанра и смеются над ними.

И наконец третий элемент, который делает этот сиквел- ПОТРЯСНЫМ, это конечно сценарий.

Нет поймите, я не про сюжет как таковой, я про сценарий и взаимодействие элементов внутри него.

Часто, даже во взрослых мультах и произведениях, персонажи обладают, так называемой сценарной броней. Это когда, чтобы не происходило, ГГ всегда будет выживать, несмотря ни на что.

Это весьма распространенный штамп, и давайте откровенно, плохой. Лучшее что может сделать сценарист, это задать последовательность действий, которая выглядит правдоподобно.

Например, злодея, с манией величия, который хочет чтобы его сломленные противники, сломались окончательно.

В Кунг-Фу Панде, сценарная броня персонажей регулярно подвергается на прочность Шенем, и им приходится быть весьма креативными.

Это все ещё сценарная броня, но она очень красиво используется в виде серии ружей Чехова. Например у По есть фигурка богомола, которая размером с самого богомола? Угадайте кого он поймает и посадит в клетку.

Противник разнес дворец, и сбежать из него обычными методами не получится? Настоящий мастер Кунг-Фу умеет ступать по воздуху, словно по земле, и мы видели это в первой части.

Я вас поздравляю если вы поняли к чему я вставил сюда этот видос, вам уже тысяча лет, даже говно мамонта не настолько древнее, как вы.

Поэтому, когда мастера взбегают по стене здания, падающего по диагонали, в это вполне можно поверить. Сюжетная броня героев здесь, не отрицает их боли и страданий, и даже выживший после выстрела из пушки По, не кажется имбой. Ещё с первой части мы знаем, что парень крепче чем кажется, а своевременно подобранный чугунный казан, вполне подходит для сохранения правдоподобности.

Другими словами, чудесные спасения и навыки героев, здесь не берутся из ничего, всегда есть либо работа мысли, либо четкие предпосылки к тому, чтобы вещи пошли именно так, как они пошли.

Третий фильм

Говорят, сиквелы хуже оригиналов, а триквелы хуже сиквелов. В случае, триквела Кунг Фу Панды, правда, с моей точки зрения, очень горькая и глотать её придется в несколько присестов. Кунг Фу Панда 3, хуже не только оригинала (который хуже сиквела), но и хуже достаточно многих серий сериала-заглушки, о котором я буду говорить ниже.

Как минимум, потому что он (триквел), во многом игнорирует этот сериал заглушку (зря) и ворует шуточки у ориджина (превращая их в кринж).

Сами по себе, это были бы незначительные минусы, но есть ещё кое-что, что убивает большую часть хороших идей оригинала.

Нет, я не говорю об идее двух отцов. Увидеть там гейский подтекст достаточно легко, но давайте пораскинем мозгами и поймем, что нам не показывали сцен, где гусь и панда любят друг-друга, а показывали сцены, где они любят и заботятся о своем сыне, что неслабо меняет вектор восприятия.

Гусь вообще любит кормить маленьких панд.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

И это выглядит нормально. Его характер раскрыли за три фильма вполне качественно, особенно во втором и если вы, относитесь к людям которые хотят видеть гомосексуализм, везде где есть два мужика, то у меня для вашей гетеросексуальности есть неприятное известие.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Отдельно я наверное сразу пробегусь по тем, до кого только две части спустя+ полнометражку, дошло что КФП, может быть классифицирован как фурри контент. Да, может. Фурри-контентом может быть все что угодно, так же как и Р-34. Наличие героев которые являются животными, не делает контент фурри. Фурри делают. Им при желании и прямых руках, и контент про людей подойдет. Эти правила про порно, работают во все стороны, и только ваше желание и мера испорченности позволяет в контенте, видеть что-то кроме контента.

Так например, отношения панды и тигрицы во второй части, выглядят теплыми и на грани романтики, если не понимать контекст, что По, как более открытый персонаж, выражает то, что Тигрица чувствует, но не выражает, потому что в отличие от По, у которого хотя бы был, отец, который прививал ему нормальные чувства, у Тигрицы в каноне тлен, мрак, детдом, остракизм и Шифу, в качестве вишенки на торте.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Если понимать их отношения, то они скорее трубро, друг для друга, нежели романтический интерес, хотя конечно конечное слово за авторами франшизы и шипперами. До третьей части, я склонялся к варианту дружбы, ну или околоромантических отношений, но после третьей части, я готов шипперить, их хоть с брежневским гигахрущем, только бы держать подальше, от показанного там пиздеца.

https://www.deviantart.com/master-cryrock/art/Po-and-Master-Tigress-TiPo-in-3d-836322643
https://www.deviantart.com/master-cryrock/art/Po-and-Master-Tigress-TiPo-in-3d-836322643

Что ещё там критиковали, кроме того, о чем я хочу поговорить?

Антагониста?

Итак, кто-то называл названого брата Угвэя, демона из местного ТогоСвета, в озвучке Дж.К.Симмонса, с армией подручных ему мастеров Кунг-Фу, скучным и невзрачным?

Серьезно?

Как это должно работать, вы не хотите пояснить?

Да, мотивация у Кая, не самая выдающаяся, но его перфоманс и подача, достаточно запоминающиеся. Я поставлю его ниже Тай Лунга, просто потому что у него меньше экранной крутости на единицу времени, но это не его бляха-муха вина, а вина той всратой макаки из отдела продакшена и сценария, КОТОРАЯ МАТЬ ИХ РЕШИЛА ДОБАВИТЬ ВСРАТУЮ.

ДЕРЕВНЮ.

ПАНД.

*глубокий вдох*

СУКИ СРАНЫЕ!

*глубокий вдох и медитация*

РУКОЖОПЫЕ ГОВНОДЕЛЫ!

*глубокий вдох, три часа отдыха, укол галоперидола и медитация*

Итак, давайте вспомним концовку второй части. Нам показывают выжившего отца По.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Он хорош собой, статен, достоен, набожен и смотрит на небольшое поселение, где горстка работников, в поте труда своего трудится на полях.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

А есть ещё и вот такой кадр. Что мы могли в итоге подумать?

Логика подсказывала, что раз панды выжили, в том числе потому что сражались, и бегали достаточно быстро, чтобы уйти от волков пусть и на время, а ещё потом они и выживали где-то в ебенях земель китайских, то вообще-то местные панды, это пандарены, какими нам их представили в трейлерах, времен когда Близзард могла во что-то ещё, кроме струи поноса на всех кто её поддерживает.

По итогам, же деревня вроде, как суровых выживших, это вот этот вот цирк ебанный.

Я молчу про сочетание снега и тропиков, я молчу про то что ни одной работающей панды у нас там нет, и куда-то подевались показанные алтари или пагоды.

И вы мне можете сказать, что это мои ожидания и пошел я с ними на хер, но логика, банальная логика говорит о том, что они там должны выживать в небольшом количестве. А не бегать толпой.

Блядь, этот момент в фильме уделывает в очередной раз серия из мультсериала, где пояснялось сколько жрет одна панда, и что в средневековом мать его Китае, иногда случался голод, из-за нарушения снабжения.

Ладно, ладно возможно, скажете, что как персонажей нам их раскрыли лучше?

Есть ровно две или три именные панды и запомните вы их не по именам, а по конченной уебищности их графония.

Это местная панда с предположительно синдромом Дауна, репрезентирующая предположительно именно таких людей.
Это местная панда с предположительно синдромом Дауна, репрезентирующая предположительно именно таких людей.
Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера
И вот это хер пойми что женского пола, репрезентирующее возможно стереотип о продавщице Зине из магазина.
И вот это хер пойми что женского пола, репрезентирующее возможно стереотип о продавщице Зине из магазина.

Как я уже упоминал, во второй части создатели установили определенные стандарты, в частности по атмосфере сеттинга. Она была более мрачная и серьезная, чем в первой, возможно не всем зрителям это зашло. Но вот эти радужно-радостные сблевы милоты в третьей, портят и разрушают всю историю вообще, и злодея в отдельности.

Злодей отличный. Показаны его способности, его проблемы, показана его история и влияние на мир (чего не хватало кстати Тай Лунгу (хотя у него это было) и Шеню (а вот его действия имеющие значение для мира, остались закадровыми).

Зато нам в деталях показывают, утю-тю милые панды. Утю-тю милые детеныши панд. Утю-тю беззаботные. Утю-тю радостно.

Пиздец конечно не достигает уровня "Я краснею" но только и исключительно потому что, в сценарную и производственную мастерскую, не иначе как заглядывал кто-то вменяемый, жестоко пиздил всех идиотов и уходил.

Поймите правильно. Я не против репрезентации толстых людей и женщин. Не против репрезентации людей с синдромом Дауна или иными ментальными проблемами. Вопрос в том, как и зачем это показывать. Вот например в фильме нам показывают улыбчивого, наивного и лезущего обниматься панду.

Хорошо. Ребенок, который усвоил этот стереотип выходит на улицу где встречает например не настолько воспитанного или не настолько приглаженного больного.

Тоже самое касается толстой самки панды. Как бы так объяснить всем создателям подбного говна то...

КОГДА ТЫ ХОЧЕШЬ ЗАЯВИТЬ ПЕРСОНАЖА КРУТЫМ И НЕЗАВИСИМЫМ И СИЛЬНЫМ.

Используй

ПРАВИЛЬНУЮ БЛЯДЬ СЦЕНАРНУЮ МЕТОДИКУ.

В данном случае нам её сразу показывают и гибкой и подвижной, и красавицей с точки зрения панды (что вообще не имеет смысла, потому что это первая самка (2 или 3 если точнее), которую он видит. Он как бы ещё не может составить выборку. Опять же сцена теряет смыслы по многим причинам, но основной - она сделана для того чтобы персонаж был востребован у полных девочек, девочек азиаток и полных девочек азиатской внешности.

Это не персонаж, это ярко видимое решение для продажи мерча, и таких тут вся деревня.

Отец По, которого из заявленного, пусть и не могучего воина, но защитника семьи, превратили черт пойми во что, а заодно ещё и клише рохлю и предателя.

Мужик видел на секунду, как его деревню сожгли, но выжил и нормальной жизнью жил, а тут его с первой же драки проняло?

И наконец обильная глазурь из рвоты, на этом торте из говна.

Ради этой деревни и персонажей (которых не раскрыли и не проявили, даже не надейтесь) у нас отняли взаимодействие По и Пятерки.

В первой части его не было по понятным причинам. Во второй они уже работают, как слаженная команда, но все ещё видно, что По не лидер, а один из её членов, который все ещё вливается в их ряды.

Казалось бы, в третьей части будет больше взаимодействия, командной работы и диалогов. А вот хер там плавал.

От всей команды оставляют Тигрицу, но что с ней сделать не знают и сами авторы, поэтому один из сильнейших воинов пятерки, её лидер и кандидат на роль Воина Дракона, весь фильм работает мебелью.

Мастеров Журавля и Богомола сливают, за кадром. Гадюку и Обезьяну сливают.

Давайте просто попробуем представить, какой это мог бы быть фильм если бы у создателей хватило мозги или хребта:

Отцу По приходит откровение и он собирается покинуть деревню. На деревню в последний момент нападает Кай, который захватывает почти всех панд и получает силу, которая не снилась его отцу. Отец По добирается до долины мира, где По (не игнорируя его развитие в спинофах), становится новым наставником пятерки и пытается быть лидером, допуская ошибки как лидер, а не как учитель (потому что, у него уже достаточно наставнического опыта согласно сериалу и короткометражкам).

Шифу и По находят информацию про Кая, и пятерка вместе с По отправляется в путешествие к захваченной деревне панд\источнику секретной мудрости про чи, отбиваясь от порабощенных Каем мастеров. И сам По и пятерка, пытаются постигнуть секреты Чи, а отец По, страдает от ПТСР, потому что это второй раз когда его жизнь идет под откос.

Достигнув деревни, По вступает в бой с Каем, и точно так же, как в оригинале сначала вынуждает того идти в бой одному, а затем жертвует собой.

А затем другие мастера, Шифу, Пятерка, может отец По, отдают ему свою чи, чтобы как и в оригинале он смог возродиться.

Замечаете разницу? Я ничего особо не менял в завязке и концовке, потому что сами по себе они хороши. Основная проблема фильма, не злодей, не ГГ, а огромная деревня панд, которую нам выдают за значимый контент. Значимого контента в них нет. Выкинь их и замени на мастеров, которые учатся владеть ци, а не кунг-фу, и произведение все равно будет работать. Только в одном случае финал трилогии, это когда По помогают те кто его узнал, для кого он был значим и те кто был его друзьями, и он становится Пандой-Иисусом, возрождая весь свой вид, а в другом случае хуйня коня и магия дружбы и любви потому что малолетние идиоты которые смотрят фильм будут плакать если концовка будет про жертвенность, а не дружбомагию. Кстати про жертвенность и хорошие сюжеты.

Удивительные легенды / Legends of Awesomness / Легенды потрясности

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Году эдак в 2010 многие телесети взглянув на успех "Войн клонов" решили, что 3D мультсериалы все же имеют право на жизнь, даже несмотря на то, что эти же телесети, годами ранее делали все что бы тридэ анимация на мультсериалах смотрелась отвратительно дешево и вырвиглазно. Возможно помогло ещё то, что технологии тоже не стояли на месте и постпродакшен, если его хоть немного спонсировать, будет вполне себе способен тянуть уровень, от которого не захочется сблевать и выколоть себе глаза.

12 лет спустя я все ещё вынужден признать, что за редкими исключениями, если мы говорим о полносезонной 3d анимации, с сезонами по 1 году, что составляет примерно 24-25 серий, она все ещё выглядит... Проблематично.

Проблемы будут оставаться в основном теми же что у "Войн клонов", "Кунг-Фу панды:Легенды потрясности", "Леди-Баг", "Черепашек-Ниндзя", "Берегись Бэтмен" и т.п. мультсериалов.

Если честно зайду с козырей и скажу, что у олдфажной "Перезагрузки" они были теми же. В основном это:

- Пустые задники

- Отстутствие массовки

- Однообразность второплановых моделей

- Монотекстуры и фототекстуры

- Уплощенные и неотрендеренные задники.

О причинах, думаю лучше меня скажут профессионалы, но в целом проблему стоимости постпродакшена не решили даже сейчас, хотя верим-надеемся-ждем, в пришествие отрендеренных сцен на Unreal engine. Как гласит народная китайская мудрость, если хочешь удобный инструментарий для мультипликации, донать в "Fortnite".

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Так вот об анимации. В период 2011-2015 выходивший от Никелодеон сериал про "Кунг-Фу Панду", не брал звезд с неба. Он был дешево сделанным, 5-10 моделей, 15-20 моделей для массовки, 4-5 локаций на сезон. Горы, деревня, хижина в бамбуковом лесу, бамбуковый лес, полупустынный пейзаж. Изредка, какой-то дворец или крепость, коридоры, которые были общими для тюрьмы Чоргом и например подземелий Нефритового дворца.

С качеством моделей тоже все было не в порядке, даунгрейд деталей был значительным, шерсть превращалась в монотекстуру, отдельные волоски или косички в статичные структуры, поверхности почти не имели какой-то узнаваемой текстуры, а библиотека местных металлов, выглядит, как попытки первоклашки в рендеринг на Короне.

Музыкальная тема, достаточно кринжова, панду озвучивает не Джек Блэк, а его дешевый дублер, как и большинство других персонажей.

Казалось бы, все слагаемые для невероятно быстрого провала.

Но, оказалось был кто-то кто, понимал, как правильно сделать мультфильм, так чтобы он оставаясь в границах своих лимитов, выжимал из них максимум.

Действие всегда фокусируется на движущихся персонажах, стараясь следить за ними и ставить их в ситуции постоянной мелкой моторики. Это может быть разминка, лицевая экспрессия или взаимодействией с окружением (столкновение с чем-либо). То самое разнообразие форм животного мира, о котором я упоминал выше, здесь обыгрывается постоянно. Риггинг и анимация персонажей на возможно недостижимой для остальных высоте, и я отвечаю за свои слова.

Ближайший по уровню сложности риггинг использовали "Войны клонов", чуть позднее повстанцы. Как много негуманоидных персонажей, там было в центре кадра? Ну и бюджеты "Войн клонов" 2011 года против бюджетов "Кунг Фу Панды" это две разные величины.

И тем не менее, из своих бюджетов создатели выжимают максимум.

На экшен сцены выходят многоногие насекомые, гибкие звери, упругие бегемоты, подвижные волки, фантастические древнекитайские машины, цепи, огонь, молнии.

Экшен-сцены в этом мультсериале одни из лучших в своем жанре. Их много, они редко повторяются и у героев существует разнообразие ударов и действий, их противники подразделяются, как на рядовых громил, так и на боссов с уникальными мувсетами или артефактами. Просто поверьте на слово если будут делать битемап по Легендам Потрясности, надо брать. Будет топ.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Многие из местных антагонистов, развиваются вместе с персонажами, изменяясь по ходу сюжета, другие, пусть и разовые, могут оставить яркое впечатление о себе. Этот мультсериал, несмотря на то что является типичным процедуралом, без какой-либо сквозной арки (обе две которые есть, присутствуют в последнем сезоне), работает очень правильно. Почти каждая серия обеспечивает какое-то развитие персонажа или его отношений, и отношения По с остальными, это одна из главных фишек сериала.

За 80 серий у каждого основного героя и даже парочки второстепенных, будет по серии сфокусированной исключительно на их рефлексии или проблемах, со многими у По будут формироваться более тесные связи, которые показывают командное взаимодействие. Наконец взаимодействие Шифу и По, которое проходит разные стадии, но множество раз фокусируется на том, что Шифу стал для По, больше чем наставником и часто он рассматривает Шифу именно как отцовскую фигуру.

Большое количество времени сериал посвящает углублению и расширению мира полнометражек, причем я хотел бы заметить, делая это аккуратно и стараясь не противоречить оригиналу (что оригинал в свойственной оригиналу манере проигнорировал, обосрав контент телесериала с высокой колокольни).

Крайне редко сериал вдается в какие-то техники суперсаянов, в основном оставаясь достаточно приземленным набиванием морд, хотя бывают и исключения. Как правило, они комичны, или нужны для развития определенных посылов или идей, или просто для крутости. Если аниматоры хотят впечатлить начальство, кто я такой, чтобы судить их.

В целом обычно от 25 минут серии, экшен может занимать 10-15 минут, что достаточно высокий показатель. Тот же 1-й сезон "Войн клонов" такой показатель выдал только в некоторых сериях. Здесь же есть и удары, и импакт и партикли даже иногда проклевываются.

Много интересных и новых персонажей, бывают смешные шутки. Что идет сериалу на пользу, пердежный юмор для малолеток почти отсутствует, хотя и есть в паре серий.

Таким образом сериал является хорошим примером того, как из минимума можно выжать максимум. Буквально взять и сфокусироваться на персонажах и истории и на экшене. Ну и что, что о плоские полигоны листов на заднем плане можно порезаться, а пустые пространства и поверхности доминируют 90% времени на экране? Внимание зрителя сфокусированно на другом.

Наконец сериал уважительно относится к своим персонажам. Прошлое многих из них раскрывается и играет важную роль в происходящем в сериях. Например на этом построены серии посвященные Журавлю или Обезьяне. Особенно повезло в этом плане Шифу, поскольку его прошлое сериал тщательно выстраивает, показывая, что было до того как Шифу нашел Тай Лунга и почему это было так важно для него. Если вкратце, то сериал создает целый билдап, для персонажа, который я не поленюсь выписать.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Сын вора-карманника, сам промышлявший воровством, он был покинут своим отцом, который решил уйти из его жизни, понимая, что делает своему сыну только хуже.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Воспитанный в Нефритовом дворце, в атмосфере конкуренции с другими студентами Угвэя, он стал членом Великой пятерки своего времени и полюбил женщину. Женщина оказалась воровкой и предала его доверие.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

В Великой пятерке, столкнувшись с вызовом и испытанием власти, он принял решение уничтожить могущественный артефакт, что привело к распаду команды, потому что многие считали его поступок не мудрым, но трусливым.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Не удивительно, почему он настолько подчинялся решениям Угвэя и настолько верил в Тай Лунга. Угвэй был заменой отцовской фигуры, Тай Лунг воплощением несбывшихся амбиций самого Шифу. Не побоюсь домыслить, что авторы сознательно прописали именно такие пути прошлого Шифу, чтобы объяснить то, как он стал тем кем мы его видим в первой части, стариком-одиночкой гордыня которого, привела к тому что он оттолкнул от себя всех.

Или взять историю Фенгхванг, совы-мастера единоборств, бывшей соратницы Шифу.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Её пример как раз и объясняет в деталях для юных зрителей, как мастер единоборств, может пасть и стать злым.

Для фанатов первой части и Тай Лунга тоже есть приятные камео и пасхалки.

Например племянник Тай Лунга, Пэнг.

Комочек милоты и скиллов по набиванию морды кому угодно.
Комочек милоты и скиллов по набиванию морды кому угодно.

У него есть целая большая арка, где он постепенно принимает мысль о том, что дядя стал злоуптореблять правом силы и где он сам ищет способы защищать слабых. Пожалуй один из наиболее закрытых гештальтов всех сезонов, парень проходит немалый путь, и показано в деталях почему он сильно отличается от своего дяди в лучшую сторону.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Таким образом сериал развивает множество аспектов, которые подразумеваются, но остаются за кадром основных фильмов. Тема уважения и любви Пятерки к Шифу, тема конкуренции Пятерки с По, дружба, восприятие мастеров кунг-фу и По простым народом, даже теме фигурок которые есть у По, посвящен эпизод и он весьма неплох. Персонажи стали более живыми и проработанными.

Наконец фишка оригинальных тридэ мультов с двадешными вставками, рисованными в стилизованной китайской стилистике, сохранилась и перекочевала в мультсериал, что опять же идет ему на пользу.

Говорить о плюсах и деталях, я могу очень долго, но наверное в отдельной статье. Сериал впрочем не лишен минусов, о которых я тоже поговорю.

Неструктурированное и нелинейное повествование.

Я так и не понял, баг это или фича, но понять в какой момент времени происходит та или иная серия, решительно невозможно. Сериал вроде как закрывает собой пробел между первой и второй частью, а так же участок между второй и третьей, но насколько цельное это перекрытие, понять невозможно. Сами серии нередко противоречат себе если смотреть их в прямой последовательности. Как и положено в сериале про единоборства, выученный в одной из серий прием, почти не применяется в других. С другой стороны определенная линейность сохраняется и например посаженный в тюрьму персонаж, может сидеть там или сбежать оттуда. На многих чертах персонажей, так же сохраняется линейное развитие. Если в одной из серий мастер Шифу стесняется признаться в своем фанбойстве, но раскрывает его, то в следующих сериях это уже не вызывает у окружающих удивления.

Линейность есть, но не полная и порядок серий все равно смешанный.

Голимый дешманский монтаж

Как я уже сказал, видно куда пошли деньги. Не отменяет того факта, что видно многое другое. Например количество противников или стрел в сцене меняется между кадрами, постоянные перескоки планов и предметов с места на места, а любовно сделанные вмятины и трещины на окружении регенерируют за секунды.

Понятно что сделано это не от хорошей жизни, но если вы перфекционист, вас стошнит от монтажа.

3,5 модельки на сериал.

Я видел этого козла. Я видел этого кролика. Я видел эту утку. Они использовали одну и ту же модель леопарда... 5-9 раз, повелительницы теней и ученики Джунджи... Флешбеки... Модельки....

Является ли это минусом или нет, зависит от вашего чувства прекрасного. В "Леди Баг", целые серии таким манером делали, "Войны клонов" построены вокруг этого, а в "Повстанцах" у штурмовиков один и тот же риг на всех.

Отсутствие прогрессии.

Увы. Если "Войны клонов" и "Повстанцы", как ни тяжело мне это признать, росли и прогрессировали вместе со своим зрителем, поднимая все более сложные вопросы и мрачные темы, то вот "Кунг-Фу Панда", увы так и застрял на линии процедурала. Пара крупных арок или хороших серий с развитием, не выправляют положение, а концепции некоторых серий даже повторяют друг-друга. Сериал хорош в том плане, что это не напряжное ровное повествование без клиффхэнгеров или поворотов, но что-то глобальное авторы либо не смогли, либо побоялись воплотить. Аудитория, приняла это не слишком благосклонно я подозреваю.

Русский дубляж.

РУССКИЙ

БЛЯДЬ

ДУБЛЯЖ

Вот вы знали, что слово "Awesome", можно перевести, как УДИВИТЕЛЬНЫЕ.

Нет, ну перевести то так его, конечно можно. Только вот коннотации которые персонажи регулярно используют, говорят что, значение другое. Да мать их переводческую, через Торбинсов к Злодеусу, они в одной из серий где все завязано на этом слове, сами переводят, его, как ПОТРЯСАЮЩЕ.

Ладно у сериала есть пару плюсов. Голос ГГ (озвучивает Даниил Эльдаров) звучит лучше чем говноголос говновнщика из оригинала. Шифу и другие персонажи близки к оригинальным голосам.

Но качество перевода... Иногда глядя на название и то что озвучивается, появляется острое желание порвать мозг, тому кто это городил.

В оригинале понятное дело игра слов, озвучка пусть и неплохими, но потоковыми работниками дубляжа.

Сюда же припишу довольно слабое музыкальное сопровождение, кринжовые музыкальные номера и невыразительную главную тему.

С моей точки зрения, сериал все же стоит времени которое вы на него потратите, хотя приоритетным делать его и не стоит. Он есть.

Кунг Фу Панда и Наши грехи / Лапки Судьбы.

Вот я все распинался и распинался о плюсах "Легенд потрясности". Казалось бы, я сейчас тут начну "Лапки судьбы" облизывать, аки экзальтированная публика на IMBD.

Дайте-ка я объясню.

У нас был значит сериал, главные герои которого не были мистически избранными посредством невиданной хрени, (почти) не обладали всякими мистическими суперсаянами, регулярно сталкивались с необходимостью проявлять что-то кроме прямолинейного спама суперприемами, между ними была химия, у них были уникальные и запоминающиеся дизайны, даже на уровне второстепенных злодеев и персонажей...

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Н-да. На что это все променяли?

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Хррк. Тьфу.

У нас были полноконтактные драки и даже порезы персонажей.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Что у нас на замену?

ХРРК. Тьфу.

Простите, но мне точно нужно пояснять почему все плохо? Давайте начнем с того, что это сериал заведомо рассчитанный на более новую и детскую аудиторию, малоконфликтный (а то вдруг дети решат повторить приемчик другой на товарище), с новыми персонажами, которые заменяют старых и... Боже они вернули жирную стремную девушку панду.

То есть давайте подобьем итоги всухую без полного разбора.

- Новые особо избранные персонажи, на которых идет фокус

- ГГ заведомо слабее чем они, потому что его одолевают противники, которых они одолевают

- Особо избранные магические силы не в комплекте с единоборствами, а вместо них

- Дизайн главных персонажей, в худших традициях говностиля имени Ребеки Шугар, смягченные линии, большие круглые глаза, широкие рты.

- Индивидуальность главных персонажей по цветам. ПО ЦВЕТАМ КАРЛ, ПО ЦВЕТАМ!!! ДАЖЕ ЧЕРЕПАШКИ НИНДЗЯ ОТВЕРГЛИ ТАКУЮ ХУЙНЮ ДЕСЯТИЛЕТИЯ МАТЬ ИХ НАЗАД!

Как и в случае другой продукции здесь, полный разбор писать не хочется, потому что статья не об этом. Ограничусь тем, что у сериала есть пара плюсов.

- Техническое качество и детализация.

Впрочем в 2019 году, хвалить такое не имеет смысла. У нас уже есть много конкурентов, которые делают так же, а то и лучше

- Сквозной сюжет-продолжение.

Сюжет как бы арочный и как бы представляет собой продолжение тройки. Почему как бы? Ну потому что если задуматься над происходящим, то оно рухнет к едрене-фене.

- Запоминающийся дизайн злодеев.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Ну он есть и он придерживается определенных китайских традиций. Добавляю этот пункт, хотя, учитывая время, прошедшее с момента окончания последней серии, сериал проверку временем не прошел, имхо.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера
Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Искомый трейлер

Вообще, как можно было заметить, я немного люблю эту вселенную. Поэтому первые новости о продолжении, вызывали у меня оптимизм, особенно с учетом того, что давайте будем откровенны. Концепция Кунг-Фу Панды, не то что сложно сделать интересно. Экшен и минимальное развитие персонажей, и история работает. А историй этот мир может рассказать много. История Тигрицы, история Тай Лунга, который мог бы быть воскрешен, байопик про Шеня, экранизация истории Кая и Угвэя, приключения пятерки, до всех основных событий, пожалуйста не в виде двадэшного короткометра.

Словом потенциал у истории есть. Нооооо в итоге у нас трейлер, того что мы будем смотреть. И он кошмарен.

Почему все могло быть хорошо

Давайте честно, хотя Нетфликс сейчас и считается сериальной парашей, из которой периодически удается выловить хит-другой, так было не всегда. Опять же если говорить про анимационное подразделение Нетфликс, то несмотря на имеющиеся провалы, там есть неплохой пул специалистов, а ещё большой потенциал, который они реализуют, то делая "Клауса", то беря в оборот "Аркейн", то предлагая "Любовь, смерть и роботы."

Да даже если брать какой-нибудь "Мастера Вселенной", при общей всратости сюжета, он был не стыдно сделан с технической стороны если сравнивать с ебанным калом, который называется "Ши-Ра и принцессы силы."

У нас была компания, которая делает высокорейтинговые произведения или финансирует их, у нас была компания, которая понимает, как делать процедуралы про боевые искусства (в активе "Карате-пацан", "Сорвиголова", "Железный кулак" (там проблема была не в сценарии)).

У нас есть оригинальные актеры, в основном речь конечно же про Джека Блэка, манеризмы которого во многом и выстраивают персонажа, на том уровне на котором мы его знаем и любим.

Казалось бы звезды сошлись и даже если предположить, что от Дримворкс было бы требование сохранить рейтинг и персонажа детским, как показывает пример тех же "Легенд потрясности" вполне можно показать, жестокость и бескомпромиссность поединков, в рамках детского рейтинга.

Почему все плохо

Я не знал, как начать этот раздел, но ютуб сам подкинул мне просто отличный вариант. Посмотрите на этот постер-иконку. Просто посмотрите на неё. Я сейчас оставлю в стороне вопросы по персонажу, я просто расскажу о соевом посыле, который тут прет изо всех щелей.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Женский персонаж больше мужского, выглядит более суровым и уверенным, стоит в центре. Даже надпись Кунг-Фу Панда, постарались выгнуть и сжать, чтобы подзаголовок (ДРАГОНАЙТ ВЫ ЖЕ ЛЮБИТЕ ДРАКОНОВ ФАНАТЫ БЛИЗЗАРД!) был повиднее.

И вот казалось бы домыслы, ты Пири врешь и нагнетаешь. Только дело в том, что мы говорим о Нетфликсе. Нетфликс сейчас это рулетка поехавшей повестки, ты никогда не знаешь когда она обдаст тебя говном и где, но сомневаться в том, что искомое случится не приходится. Я тут давеча, вспоминал про "Мастеров Вселенной", ознакомьтесь на досуге, чем там отметились местные специалисты по работе с персонажами. Ладно, ладно попробуем непредвзято оценить содержание трейлера.

Ну как непредвзято. Зная о том что другие произведения по вселенной есть.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Это вот первый кадр кстати. Глядя на него, хочу заметить, что препродакшен по визуальным ощущениям год 2013 или около того. ПНГ-шные ассеты тумана, упрощенная детализация. ДАЖЕ.

ДАЖЕ ДИСНЕЙ.

ДИСНЕЙ

Уже понял, что так халтурить нельзя и на Дрисней+ были залиты пусть и говеннные по сюжету, но более высокие по качеству мульты. Нетфликс нам тут презентует нечто вроде как большое и важное. Весь трейлер сейчас по уровню детализации и текстур выглядит хуже "Лапок судьбы", а те скажем в десятки раз проигрывали "Майе и трем воинам", от того же мать его Нетфликса.

Кстати очень рекомендую.
Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Не то чтобы я был недоволен внешним видом По, как видно по кадру, даунгрейд сравнительно большой только если брать полнометражки от Дримворкс. Тем не менее, это если что от тех же ребят, которые постоянно понтуются тем что прокатывали (прокатывали, а не делали сами) Аркейн, и Любовь, смерть, роботы.

Отдельный пинок внутренней студии, Дримворкс, которая все это дело запустила. Нет денег рендерить шерсть - не делай крупные статичные планы персонажа, где можно разглядеть все мыло и текстуры.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Освещение в текущем виде отдельный вопрос боли, ну да ладно. Вот кадр выше кстати показывает, что вроде как планы, на серьезное повествование могли быть.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

К вопросу экономии денег например. Хотят попонтоваться и сделать воду, выходит сделать говно, которое жрет кучу денег. Симуляция жидкости, уныла, отражения неестественные. Смысл сцены - пустить пыль в глаза передним планом и замаскировать 3,5 полигона на заднем.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Туман со стоков, который даже не сочетается с задним планом, прилагается. Сколько мата я хочу выложить в сторону детского садика "Лапок судьбы", так там хотя бы была художественная целостность.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Да да, это все ещё кадры от продолжения одной из флагманский серий, от все ещё доминирующего на рынке стриминга. Я вот такой травы не припомню в 3D мультиках от телеканала "Карусель", там как бы поняли что такое стилизация.

Но вы скажете: "Автор-Пири, да ты заебал душнить и придираться, к технической части, ты все равно нуб и не шаришь и вообще что там ещё плохого?"

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Ну вот это например. Отставим в сторону, качество картинки. Посмотрим на идентику злодейки. Скажите, вы видите в ней стилистику Кунг-Фу Панды?

Для примера приведу уже мелькавшую в посте Фенгхванг

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

А вот это что? Что вот это нахер такое?

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Вы опять же можете сказать, что это не китайский персонаж. Что с Китаем он не связан, как следствие он должен обладать другой эстетикой. Например средневековой Англии.

Я же в свою очередь замечу, что по ряду причин добавлять западные референсы в китайский сеттинг идея ещё более говенная, чем кажется на первый взгляд. Но ладно, добавили и добавили.

Но моя претензия заключается не только в культурологическом отличии, черт с ним, спишем и это. А вот то, что этот персонаж сделан в лучших традициях современной метросексуальщины и кислотной стилизации, этого не отнять.

Я вот не пойму откуда он сбежал.

Из Бордерлэндс 3?

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Или Фар Край Новый Даун?

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Чувствуется, знаете ли, рука, интересующегося вопросом человека. Такая знаете берет кусок говна и размазывает его по модельке. Персонаж буквально выглядит чужеродным в сеттинге. Не культурологически, а модельно. Как будто взят из другого проекта.

*подозрительно проверяем библиотеку моделей, фильма Ice Age Buck Adventure*

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

А ну и ещё выдры из Мадагаскара навернули сверху. Господи зачем я все это смотрю, пишу и делаю, как моя жизнь пришла к этому моменту.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Ладно, ладно. Абстрагируемся. Что у нас есть в итоге? Новый женский и мужской злодей, причем мужской в трейлере себя не проявил, никак значит женский основной. Заебись просто. Вайбы "Мастеров Вселенной" порабощают и разогревают мою задницу.

Женский персонаж это круто, хорошо прописанный женский персонаж это замечательно, харизматичный женский персонаж злодей, это просто бомбезно, но есть проблема. Персонаж из трейлера, ни внешним видом (невзрачная копирка, тиипо не такой как все), ни характером (даунгрейд Харлин Квинзель судя по ощущениям), ни манеризмами (придурковатая версия Джека Воробья), не вытягивает. Понимаете, хороший женский персонаж, или женский персонаж злодей, одним своим появлением вытянул бы трейлер и заставил говорить о себе.

Что у нас там дальше? Я тут помнится вспоминал про 3,5 модельки...

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Блядь, они вообще пытались? Сука, ну 4 одинаковых носорога крупным планом, но 2022 год на дворе, ну ебануться. Это что настолько дороже по рендеру выйдет присвоить три четыре разных материала и цвета? Поменять фактуру морд? Одеть одному из носорогов шлем хотя бы?

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Я когда такие кадры делаю (18 секунда заметьте), я себя чувствую всратым эльфийским богом воды и блохером с ютьюба, который молится Криссу Милидандри потому что это единственное за что ему люди готовы платить. А я вот бесплатно смотрю на этот зум, и пытаюсь понять, что авторы хотели сказать этим художественным приемом. Это не очень типичное для франшизы решение, обычно в ней использовался плавный зум, а не "рыбий глаз".

Возможно ребенок монтажера играясь в Premier Pro выучил новый эффект?

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Нам как бы говорят.

Все развитие панды за три фильма и два сериала совокупностью под 100 серий, не считая короткометражек, это все хуйня. Он все ещё может зафейлить вещи.

Это такой тонкий посыл, что даже лучшие из нас ошибаются, или сценарная лень, импотенция и наплевательство на предыдущие части, чтобы сюжет этой состоялся?

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Один из самых залайканных под трейлером комментов гласит буквально следующее: "А разве титул воина дракона, это что-то что император может отнять? Предполагалось что его выбирает вселенная?"

И как бы да. Даже если мы предположим что Нетфликс-панда, Легенды потрясности-панда, Лапки судьбы-панда, это три разных вселенных, и у Императора нет перед По долга размером с Джомолунгму, у нас как бы все ещё остается большой и толстый неудобный факт того, что старая черепаха-маразматик выбирает воина-дракона, самостоятельно на основе своих тараканов, опираясь на предназначения и предзнаменования, а так же на философскую концепцию даосизма с его смирением о признании собственных несовершенств.

То есть по факту, вся история По это признание его несовершенства и борьба с ним (тренировки, обретение покоя, поиск себя), спускается в унитаз решением, снова сделать его несовершенным. Стесняюсь спросить, а нахуя?

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Шутки про китайский мерч и меркантильность Пинга.

Нетфликс, мать твою если ты рассчитываешь на рынок господина Кси, тебе надо быть бляха-муха поуважительнее.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Отдельно, за Пинга обидно. Стереотипный персонаж не без этого, но все время его показывали, именно заботливым отцом. В "Легендах Потрясности", минимум в двух эпизодах, когда По терпел поражение или терял свой титул, Пинг всегда его поддерживал. Да, в своей манере, но он был на стороне сына в первую очередь. Вторая часть показывает, насколько для него важен По, и вот у нас в трейлере пошутейки про мерч. ДА ЧТО ЗА ПИЗДЕЦ...

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Скажите пожалуйста, а имеет смысл упоминать, что медведи во франшизе уже были, и выглядят они по другому? Не имеет? А один хуй, упомяну.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Давайте посмотрим на персонажа и попытаемся считать его идентику.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Широкие плечи, узкий таз, мощные лапы...

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Серьезное поведение, контрастирующее с дурашливым ГГ, мастер своего боевого искусства, серьезна в вопросах чести...

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

НЕТФЛИКС МАТЬ ТВОЮ У ТЕБЯ НЕТ ЧЕСТИ! СУКИНЫ ДЕТИ! ЭТО ПЕРСОНАЖ КАЛЬКА МАСТЕРА ТИГРИЦЫ! ТОЛЬКО МАСТЕР ТИГРИЦА МАТЬ ВАШУ ИМЕЕТ ЗНАЧИМОСТЬ ДЛЯ СЕРИИ! А ВАШ ПОНОСНЫЙ КУСОК ГОВНА СРИСОВАННЫЙ С БРИЕННЫ ТАРТ ЭТО НОВЫЙ ПЕРСОНАЖ У КОТОРОГО НЕТ НИКАКИХ ПРИЧИН БЫТЬ В ИСТОРИИ! АБСОЛЮТНО!

Простите... Сорвался... О чем бишь это я...

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Я повторюсь ещё раз. Я не против новых персонажей. Я не против женских персонажей. И это конечно абсолютное совпадение, что реплик у этого нового женского персонажа едва ли не больше чем у По, что на постере-иконки она занимает больше места, что во многих кадрах она больше ГГ. В конце-концов она медведь и больше панды, все логично.

Абсолютное совпадение что новый женский персонаж ГГ, рыцарь из Англии, а серия называется "Рыцарь-дракон". Абсолютное совпадение что реплики злодейки, основные (её брат почти все время трейлера молчит), и что у этой медведихи есть какая-то история с этими хорьками.

А вот что не совпадение, так это то, что этот персонаж пиздит даже цветовую схему Мастера Тигрицы. Кому собственно какая разница, казалось бы.

Разница есть. Присутствие в кадре мастера Тигрицы (хотя Нетфликс поперек себя лопнул бы, но не стал бы платить Джоли за озвучку, но актриса из Легенд вполне бы подошла, ИМХО), имело бы смысл. Связь с ГГ, дружеская поддержка, в конце-концов может выполнение шипперской повестки о межрасовых контактах третьего рода.

Я не буду писать автора. Мне очень стыдно за мою историю браузера, но я ни о чем не жалею.
Я не буду писать автора. Мне очень стыдно за мою историю браузера, но я ни о чем не жалею.

То есть давайте к сути. У нас было два женских персонажа, Тигрица и Гадюка. Гадюка вполне может закрывать квоты на расовые предрассудки и инвалидов, у неё интересный стиль, базирующийся на том, что она змея. С демонстрацией всего что я упомянул в одной из серии справился дешманский мультик от Никелодеон. Но большой Нетфликс знает и может лучше.

У нас есть Тигрица, сильный женский персонаж, который демонстрировал целый спектр возможностей. Её не всегда принимали за девушку, у неё глубокие личностные кризисы, у неё есть навыки и скиллы, она интересна и обладает специфической внешностью. В её персонажа можно вложить множество посылов от экологии (вымирание тигров), до завоевания места женщины в единоборствах (см. короткометражку "Секрет Свитка").

Но в этом то и её проблема. Видите ли дорогие мои, возможно я кому-то открою тайну, а кто-то упрекнет меня в разговорах об очевидном, но компаниям вроде Нетфликса, не нужны сильные женские персонажи.

Им нужно чтобы персонаж демонстрировал силу и независимость, чтобы мужской персонаж казался на их фоне слабым, жалким и незначительным. Что значит надо тренироваться, развиваться, демонстрировать персонажа?

ХРРК ТЬФУ, на вас правила создания достойного произведения. Мы будем делать что хотим. Захотим впихнуть Мэри Сью, впихнем. Захотим сделать злодея, который как будто сбежал из ассетов "Ледникового периода", в процессе попав на СиДаб, сделаем.

Кстати о.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Кунг-Фу Панда всегда был больше сфокусирован на рукопашной, чем на оружии. Нет оно там было, во многих сериях, но это все плавно нас возвращает к проблеме "Лапок судьбы". Показ всяких полноконтактных вещей, негативно значит, воспитывает новое поколение значит.

Вот посмотрел ты, Черепашек-Ниндзя, потом пошел во двор, побил играющих в песочнице детей, дал пинок школьникам оккупирующим скамейку, а потом приехала милиция и забрала тебя за насильственные действия в отношении несовершеннолетних. Это все потому, что ты смотрел много мультиков по кунг-фу.

Не ищите в этом логику, Алекс Хирш на днях рассказывал как работает цензура, подобного плана.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Поэтому главной героине выдают броню и меч. Ведь меч это так безопасно. А если он без брони получит в полный контакт, это оскорбительно для женщин. Ну вы понимаете. Женщина не может получить полноконтактный удар, потому что...

Джина Карано, пожалуйста покиньте этот пост, вы слишком сильная, независимая и поддерживаете неправильные республиканские ценности. Нетфликс не нуждается в ваших услугах.

(Кто понял на скольки уровнях сработала эта шутка, постите в комменты фотку Джины Карано)

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Таким образом вот ваша героиня с мечом. Готовы поспорить что в истории меча в очередной раз обыграют Артуриану и перепутают меч из озера и Меч в Камне?

И вот я всю смотрю этот трейлер, смотрю и думаю, когда эта вакханалия дешевизны и левых персонажей, у которых нет какой-либо фишки кончится, и радуется моя душа только тому, что жирной панды там нет, как вдруг...

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Нет, я не про разный уровень детализации и текстур и про то, что у хорька явно нет пиратского корабля...

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Не про дешевые эффекты взрывов и угрозы конца света. Господа, вы вообще свою франшизу смотрели? Ки-Па? Шень? Цзендьяо? Они что для вас радужных тридварасов, какая-то шутка?

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

И даже не про то, что с таким уровнем презрения на По никто из местного женского населения никогда так не реагировал.

Даже Тигрица. Даже в первой части.

Да, многие ловили от По фэйспалмы или злились на него. Только вот это немного не та эмоция. Не похоже на злость, или вздох от тупости панды (почему панда не тупой к третьей части я уже писал).

Это вполне конкретно показанное раздражение персонажа. Персонажа, которого я замечу, мы видим первый раз, и у которого нет истории с По.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

И нет я не про фенеков для продажи мерча.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

И не про такие моменты.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера
Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера
Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

В конце-концов если они хотят показать свою самку, во всем больше По, то пусть играют с перспективой и углом кадра, как хотят это не будет делать её лучше, как персонаж.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

И не вот про такое все вот. Уже понятно, что это будет детская буффонада уровня "Лапок Судьбы", но с техническим даунгрейдом, чтобы заплатить Джек Блэку.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

И только лишь элементы просранного потенциала иногда будут приходить на экран.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

А ну конечно. Клятый мизогинист недовольный тем, что недобаба-недорыцарь Люсэра Вандэринг Блэйд (боже имечко то какое), существует. Чувствуется глубокий конфликт, понимаете ли борьба, за право женщины носить меч.

Мастер Гадюка? Уйди-подвинься со своими проблемами о том, что половина Китая видит в тебе ядовитую гадину, а инфраструктура мира в котором ты живешь не приспособлена для существ без конечностей несмотря на их разумность.

Нет, окончательной добивочкой для меня стало вот это.

Нетфликс, нетфликс Never changes. Kung Fu Panda: The Dragon Knight и невыразимый отстой. Разбор трейлера

Шутка про стервятников. Нетфликс, я не понял, почему тебе не стыдно пиздить шутки у Блюскай? У вас там что, совести нет?

Я что-то не помню чтобы вы были готовы там у себя в своем радужном королевстве беженцев из БлюСкай принять, пока там в ебеня студию порвало Дриснеем.

Давайте подведу уже итоги. Что нам трейлер показал?

Хороший юмор?

НЕТ

Хороший графон?

НЕТ

Хороших персонажей?

НЕТ

Может быть музон был тащащим?

НЕТ

Может хотя бы сюжет интригует?

НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ

Мы живем увы, в те времена, когда слова - по хорошей франшизе сделают продолжение, это угроза или проклятье, а не ожидание чего-то хорошего.

Всем спасибо за внимание, я кончил.

201201
132 комментария

Это было сложно, но я осилил. Пиши ещё) Стиль повествования мне нравится)

41

Поддержи репостом)

12

После актеров озвучки не стал читать, при всей неприязни к Галустяну и любви к Джэку, тупо отрицать, что Блэк на его фоне нихуя не вывозит так же, как Magaskar_woice_name не вывозит против Русский_голос_персонажа, факт.

25

А ну и да, про дубляж Мадагаскара. Да российские голоса более живые. Мульт в любом разе отстой.

2

Сгинь и сгний нечистая сила. Плюгавый низкосракий армянин КВНщик переигрываает каждую ебанную реплику, просто каждую. Ебанную. Реплику. Особенно если учитывать что в некоторых местах перевод вставляет реплики там где их нет.
Говностян не вытягивает ни одной эмоции нормально, он в конце концов играет не ту возрастную группу, которая стоит в сценарии. Ну и все эти звуки которые он выдает это часто лишнее.
Ты оригинал вообще смотрел?

7

Причем абзац ниже, я между прочим хвалю актера озвучки, который справился со своей работой. На его фоне говноквнщик звучит просто блевотно

1

Мне в оригинале только тай-лунг не понравился, какой-то слишком высокий голос у него, не подходит огромной машине смерти которой уже под сорокет лет