Запад - а почему у нас не как на западе?
Загнивающий запад - буууу

Сори за политату, я просто не знаю аналогичный пример из видео игр, когда было "дерьмо" никто не играл, потому что дерьмо, ничего толком не заменив переименовали в "какашку", как вдруг все этим начали пользоваться