В 2018 году ситуация никак не изменилась, белорусы покупают карты оплаты для аккаунта с регионом РФРегистрируешь себе Яндекс.Деньги, проходишь идентификацию в БПС-Сбербанк, привязываешь виртуальную карту Яндекса к стору, покупаешь и не обламываешься.
Сомнительность ситуации это не отменяет, потому что совершенно с ходу не очевидно, но в целом решение проблемы есть и оно не так мудрёно, как может показаться сразу.