Хотел подождать до завтра, мало ли что-то ещё изменят, но не выдержал. Как сторонник минимализма сделал так. Как ни странно, переполниться праведным гневом за день так и не получилось. Редизайн воспринял подозрительно спокойно. Просто наблюдал за бурлением. Сколько раз уже это происходило. На разных ресурсах.

У меня Firefox с uBlock Origin. И знаете, сделал почти как было у меня до этого. Количество правил уменьшилось почти в два раза. А когда я обнаружил вверху раскрывающийся список со скобочкой: "Свежее", "Популярное" и т.д. совсем успокоился.

В целом, получается, что на разгребание этой катастрофы галактических масштабов ушло минуты две. Серые поля по бокам остались, но у меня и раньше примерно так было. Меня не столько напрягает это пустое место, сколько радует отсутствие всякого визуального "мусора".

Спасибо автору поста за его помощь пользователям.