Нарративная адвенчура Pentiment от Obsidian получит локализацию на русский язык после релиза

На старте перевода не будет.

Нарративная адвенчура Pentiment от Obsidian получит локализацию на русский язык после релиза
17K17K открытий
22 репоста

У Майков пока денег на перевод нет, они надеются накопить с первых продаж

Ответить

У Майков нет отдельной команды, которая переводит игровую продукцию на другие языки, вроде как. Поэтому авторы игр вынуждены сами париться с этим(вспоминаем божественную локализацию Хейло). С покупкой Активижн это изменится, ибо у тех такой отдел есть.

Ответить

Нет, просто теперь можно с русским не торопиться тк рынок уменьшился. Если раньше переводили ради России + близлежащие страны, то теперь только для окружающих стран, в разы меньше игроков стало.

Ответить

переводНе в приоритете.

Ответить