Дропнул всю серию в мусорку после того, как больше часа не могли дальше продвинуться по игре. Посмотрел прохождение - оказывается, нужно в настройках игры ВЫКЛЮЧИТЬ ЗВУК.
После этого захотелось "гениального" геймдиза засунуть в игру по серии фильмам пила ирл.