Разработчик инди-шутера illWill прокомментировал отсутствие русского языка в игре
ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ, НЕ ПОДДЕРЖИВАЮЩИМ СУЩЕСТВОВАНИЕ РЕДИЗАЙНА, И (ИЛИ) TRUE NORSK ARISK BLACK METAL ЛИЦОМ ВЫСТУПАЮЩИМ ПРОТИВ СОКРЫТИЯ ДИЗЛАЙКОВ
Да и отсутствие каких-то иных, кроме английского, языков — тоже. Вот что удалось узнать специальному корреспонденту дружище Варгу:
В ILLWILL нет русского языка, и об этом написали все.
В игре нет не только русского языка, в ней отсутствует локализация в целом. Английский язык используется, потому что это общепринятый международный язык.
Решение не делать локализацию мною было принято потому, что в игре нет сюжета, нет текстовых вставок и нет диалогов.
Для меня стало полной неожиданностью то, что это вызвало такой резонанс. Учитывая напряженную ситуацию в обществе и в нашей стране в целом, мне следовало предвидеть подобный вариант развития событий, но я этого не сделал и в этом моя ошибка.
Поэтому я хочу принести свои извинения всем, кого это могло задеть.
Начиная с Декабря прошлого года я работаю в студии. И мне было очень сложно совмещать подготовку к релизу и основную работу. Я попросту забыл добавить описание на странице игры на русском языке.
В свою защиту скажу, что Стим формирует региональные цены автоматически. Вы могли заметить, что цена на игры в России, которые стоят 19.99$ выросла с 435р до 710р. Цену ILLWILL для России я выставлял вручную - 435р.
Я уже добавил описание игры на русском языке. Так же я планирую выпустить игру в VK Play. К сожалению, я не успел подготовить страницу игры вовремя и из-за этого, она не успела пройти проверки, и не успела к релизу на стиме.
Я не имею большого медийного охвата. Поэтому прошу автора этого поста принести мое послание в массы. Спасибо за внимание.
Пожалуйста, Вячеслав.
Инди-шутер illWill, который «черпает вдохновение из DOOM, Quake, Blood и Serious Sam» вышел в Стиме 13 апреля и на данный момент имеет положительные отзывы на основании 90% из 42 обзоров. На дтф релиз встретили маленьким, но приятным срачем.
Да, ещё один проект, черпающий вдохновение в DOOM, Quake, Serious Sam. Нет, GZDoom в этот раз не трогали.
ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ, НЕ ПОДДЕРЖИВАЮЩИМ СУЩЕСТВОВАНИЕ РЕДИЗАЙНА, И (ИЛИ) TRUE NORSK ARISK BLACK METAL ЛИЦОМ ВЫСТУПАЮЩИМ ПРОТИВ СОКРЫТИЯ ДИЗЛАЙКОВвместо вступления лежит говно какое-то
Перешагнул бы аккуратненько, нет же, полез обеими руками.
Их борьба. Прикрываясь борьбой с комитетом срут простым пользователям. Как будто из-за этого пользователи пойдут свергать комитет... Так, о чем это я?
Кому-то реально не насрать на очередной клон дума?
Мне что то "квакоподобное, по мотивам" напомнило.
Да и как шутанчик - достаточно унылый получился.
Удивлён что это стоит 435 р. (да ещё и преподносится как подачка, мол "сам, в ручную ставил, когда у всех по 710 - не благодарите"), ибо за такую цену оно на хрен никому не всралось. Да ещё и без сюжета.
Есть множество модов Дума на GZdoom после которых все эти "новинки" с закосом на старые шутеры выглядят просто смешно.
Нужно не извиняться, а нахуй клоунов посылать.