Ну, если ещё приписать, что он говорил в конце дополнения каменные сердца (кому интересно, одна лингвистика перевела, там армянский язык смешан вроде с каким то ещё, ютуб в помощь), то вполне может быть, что этот детектив вполне может оказаться не просто камео похожего персонажа. Опять таки, связать две вселённых, ведьмака и сиберпунка не тяжело, будут сосуществовать в одной вселенной в разных мирах и разных таймлайнах, даже в Ведьмаке Цири рассказывала про несметные количества миров в которых она побывала, а Гюнтер нечто большее чем попаданец из Сопряжения Сфер.
Вообще это было бы феерической идеей ввести в повествование Гюнтера, но уже в образе другого персонажа. А то всякие Киану могут быть призраками цифровыми, а какой то супер дупер демон не может материализоваться в мире сайберпунка.

Заскриню ка я на всякий..