Это может быть модифицированный движок ForzaTech или полностью новый движок для Fable созданный с нуля.
Ну удачи им, использовать от форзы такое себе. А писать свой новый пару лет разработки еще