По поводу Сарджента и техники "всё сразу", то для этого в русской терминологиии техники и технологии живописи есть обозначение - Алла прима(а ля прима, all’s prima). Оно устоявшееся. Это важно так как есть ещё техника Fa presto, которая переводится как "в раз".