" оригинальная озвучка Warcraft 3 довольно посредственная, так как над ней работали непрофессиональные актёры, а порой и сами разработчики игры".
ну не соглашусь вами , товарищи. работали помимо самих разработчиков вроде метцена, который довольно неплохо справился со своей работой, группа актеров озвучивания, знающих свое дело.
" оригинальная озвучка Warcraft 3 довольно посредственная, так как над ней работали непрофессиональные актёры, а порой и сами разработчики игры".
ну не соглашусь вами , товарищи. работали помимо самих разработчиков вроде метцена, который довольно неплохо справился со своей работой, группа актеров озвучивания, знающих свое дело.
Метцен - великолепный. Да и в целом там есть мощные актёры - тот же Утер отлично звучит. Но сколько там хороших ролей, вот столько же и плохих.
Отсутствие экспрессии, слишком смешные мультяшные голоса, невыразительность - этого в оригинале хватает.