А что им мешает использовать утилиту отдельно от мода для переноса озвучки из пользовательской копии Ф3 в копию Ф4? Насколько я помню один из других крупных модов (по-моему который объединяет Ф3 и Ф:НВ) так делает без каких-либо проблем.