Готовится фанатская озвучка NieR Automata!
В этой маленькой статье я хотел бы рассказать о проекте русской озвучки NieR:Automata. Этим проектом на данный момент занимается всего лишь один человек — а именно, некто, называющий себя Айняша
По его словам, впереди ещё очень много работы, но то, что уже готово, уже сейчас вызывает удивление.
На данный момент озвучено всего несколько сцен, но я хочу их вам продемонстрировать, поскольку лично меня они удивили. Да, к сожалению, сейчас это лишь AI-перевод, но заметили бы вы это, если бы я вам не сказал? Лично я — нет. Я и подумал, что уже можно устанавливать и играть!
У автора большие планы: он хочет запустить тему в Steam и начать собирать пожертвования, так как, как оказалось, оплата нейросетевой модели — увы, дело недешёвое.
Также ему нужны добровольцы, которые хотели бы озвучить ключевых персонажей, так что, если хотите, можете обратиться к нему лично. Я буду продолжать следить за этим проектом — и вам советую сделать то же самое!
Лично я могу сказать, что это именно тот проект — от фаната для фаната! Square Enix не может — фанат поможет!