Очередной сканадл с GamesVoice - игроки обвиняют локализаторов в присвоении денег со сборов озвучки Max Payne 3
У многих донатеров возникли вопросы к деятельности GamesVoice.
В октябре игроки вспомнили один из старых роликов GamesVoice. В трейлере русской озвучки для Max Payne 3 обнаружили ссылку на страницу локализации игры, но при попытке перейти на неё вылезала ошибка «404 не найдено».
Некоторые сделали вывод, что локализаторы тихо отменили проект, а деньги со сборов присвоили себе.
Тогда GamesVoice сразу побежала опровергать эти обвинения, а в ходе недавней трансляции вновь вернулись к данной теме и объяснили, откуда появилась ссылка в видео.
Локализаторы рассказали, что ОКАЗЫВАЕТСЯ когда делают ролики для презентации они заранее вставляют в них ссылки. Так люди, которые через несколько лет увидят эти видео, смогут найти страницу проекта.
Для Max Payne 3 страницу пока не создавали, т.е. она не могла быть «удалена», но GamesVoice заявила, что планирует скоро её открыть.(Верим?)
В очередной раз стоит напоминать вам что не стоит бежать донатить деньги подобным конторам которые не дают вам 100% гарантии того что проект который получил 100% нужной суммы будет выпущен вообще или то что вы доживете до этого релиза, учитывая как много времени со сборов прошло. Да и не нужен этой игре российский дубляж? Как мы знаем Рокстары вбухивают кучу времени и денег в озвучку своих игр начиная с GTA IV.
Джеймс Маккэффри(Земя ему пухом) шикарно сыграл персонажа, так еще и подарил ему свои движения и внешность в третьей части. Сомневаюсь что дубляж будет даже близко так пытаться отыграть персонажа.
(некоторые материалы взяты с сайта IXBT.com)