Ведя поиски, Блейк замечает Пирса, который поднимается в наблюдательную башню, однако пока капитан пытается найти путь к нему, его временные товарищи один за другим превращаются в нечто. Блейк снова оказывается один. Добравшись до башни, он застаёт Пирса в не лучшем состоянии духа. Бормоча какой-то бред, тот держал пушку в руке. Он сказал, что заражён, он чувствует это, все заражены. Пирс просит Блейка пристрелить его, но капитан на это решиться не может, тогда Пирс направляет ствол к виску и спускает курок, выплеснув мозги на стену. Прежде чем покинуть башню, Блейк смотрит в телескоп, и видит вдалеке огромный инопланетный корабль. По записям, оставленным в компьютерах, именно туда норвежские учёные везли оборудование для исследований.