Из европейской версии трейлера «Ведьмака 3» для Switch вырезали висельников
Свисающие с дерева трупы остались лишь в американской версии ролика.
Хотя короткий ролик вышел 11 июня, после анонса версии RPG для гибридной консоли Nintendo, в сети обратили внимание на различия только через неделю.
Трейлер «Ведьмака» без цензуры опубликован только на основном, американском YouTube-канале Nintendo. В нём на дереве, к которому подъезжает Геральт, висят тела нескольких человек с мешками на головах.
В версиях ролика на британском, российском и японском аккаунтах Nintendo на ветвях болтаются пустые петли.
Кроме того, в трейлере для США есть дополнительные кадры — крупный план вороны, садящейся на одно из тел.
Скорее всего, трупы убрали из ролика, чтобы не нарушать правила европейской рейтинговой системы PEGI — она запрещает показ насилия в рекламе. Самой игры «цензура» наверняка не коснулась.
«Ведьмак 3» выйдет на Nintendo Switch до конца 2019 года.