Не, я, например, без особых проблем смогу поиграть в Hitman без перевода, но для большей части игроков с наших широт - это сигнал к тому, что бы, в лучшем случае, скачать пиратку и забить на игру.
Сквари решили добавить перевод в 15 финалку, вложились в маркетинг в россии. В итоге игру купило полторы калеки, а все остальные в день релиза скачали пиратку. Скворечники посмотрели и сказали хуй вам а не локализвация 7 финалки.
Да кому не похер? Я конечно уже отстал от жизни, сейчас не 2009, возможно есть какая то существенная база игроков в России, которые делают деньги для студий, но что то я сомневаюсь. Любители покупок в стиме, и обоев с киберпанком, это до сих пор энтузиасты.
Не, я, например, без особых проблем смогу поиграть в Hitman без перевода, но для большей части игроков с наших широт - это сигнал к тому, что бы, в лучшем случае, скачать пиратку и забить на игру.
Сквари решили добавить перевод в 15 финалку, вложились в маркетинг в россии. В итоге игру купило полторы калеки, а все остальные в день релиза скачали пиратку. Скворечники посмотрели и сказали хуй вам а не локализвация 7 финалки.
Скорее всего на "наш" рынок смотрят примерно так же.
Зачем качать пиратку, если можно скачать фанатский русификатор с zone of games?
Да кому не похер? Я конечно уже отстал от жизни, сейчас не 2009, возможно есть какая то существенная база игроков в России, которые делают деньги для студий, но что то я сомневаюсь.
Любители покупок в стиме, и обоев с киберпанком, это до сих пор энтузиасты.