Что касается бага, то разработчики пока никак не прокомментировали ситуацию и не подтвердили, что в игре есть баг. При этом Valve всё-таки закрыли инвентарь TF2 в Steam для всех игроков — выставить предметы на продажу не получится. Скорее всего, разработчики откроют доступ, как только решат проблему.