Из Beat'em Up жанра могу посоветовать River City Girls, Mother Russia Bleeds, Double Dragon Neon.

Из Run'n'Gun - Broforce, Mercenary Kings, Metal Slug.

Еще из того, что мне прям понравилось - Castle Crashers, Tesla vs Lovecraft.

Вот только это всё маленькие игры, поэтому не знаю понравится тебе такое или нет. А из крупного могу припомнить еще Resident Evil Revelations 2 (но лично его не проверял, т.к. второго пада еще не было тогда).