Эм, при чем тут разраб, коллабы во всех восточных играх есть, в той или иной вариации. Тем более геншин изначально находится в мультивселенной. Bubble universe который ещё в Хонкай Импакт показали. Наш гг сам как бы не из мира Тейвата. И сам Тейват ещё неизвестно что за мир. Это сейчас он в средневековье типа, вот только были сверхразвитые цивилизации до этого, которых уничтожили боги. Если за сюжетом следить будет понятно,. И то что в этот мир могла попасть Этой совсем не бред. В результате какого-нибудь происшествия в ее мире открылся портал/брешь и все. По сюжету на время попадет в мир Тейвата. В конце отправим ее назад, закрыв портал/брешь.