Проблемы со сканированием объектов окружения и лестницей в 10 главе по-прежнему актуальны.

С уступом там проблемы, по которому Старлорд начинает бесконечно ходить взад-вперёд, а не с лестницей. Думаю, в оригинальной новости использовалось слово «ledge». Лестниц же в 10 главе вовсе нет.