Щас бы играть в Сталкер и не разбираться в украинском, при этом задавать глупые вопросы по поводу названий

Перевести можно это название можно, как «Стража» или «Охрана», если вдруг интересно :)