На ios 14 можно поднастроить звучание в Универсальный доступ - Аудиовизуализация - Адаптация наушников. Дешманский силиконовый чехол за 200р отлично защищает кейс от царапин и всякого дерьма и почти не добавляет объем.