В данном случае - нет, не переводил бы, потому что тут чувак абсолютно помешанный (в хорошем смысле) и долго собирал эту информацию, и я с ним общался в дискорде. Что, конечно, не помешало бы это перевести кому-то другому.