Вот ты всю статью пишешь, что Steam Link лучше. Так через него именно так же ты можешь и геймпад свой подключить.