GamesVoice анонсировала русский дубляж для Hades

В студии обещают переозвучку более 20 часов диалогов и адаптированные песни.

GamesVoice уже больше года трудится над русским дубляжом для Hades — высокооценённого «роглайка» от разработчиков из Supergiant Games. Об этом представители команды рассказали в своих социальных сетях.
Студия начала заниматься озвучкой для игры по просьбе одного из спонсоров в начале 2024-го.
Команда обещает дублировать более 20 часов диалогов между персонажами и адаптировать песни, которые звучат по мере прохождения Hades.
В GamesVoice также отметили, что дали актёрам озвучки «немного свободы» при отыгрыше героев, чтобы сделать их «более яркими и запоминающимися».
У дубляжа уже появился трейлер, но это пока ранняя версия.