Перевод интересной песни PonPon Shit — Namakopuri & Us Cracks (Обновлённая версия)
Текст
[Intro]
Yes, no, yes, no, 枕, no
Yes, no, yes, no, 枕, no
Yes, no, yes, no, 枕, no
Yes, no, yes, no, 枕, no
[Verse 1]
あなたと毎日ponponさせてね
私はあなたのponponちゃんなの
毎日ponponさせてね
Ponponさせてね
毎日Ponponさせてね
Ponponさせてね
[Chorus]
You are my ponpon
我愛你 ponpon
君に ponpon
君に ponpon
Ponpon shit, ponpon shit
Ponpon shit, ponpon shit
Ponpon shit, ponpon shit
Ponpon shit, ponpon shit
x8
[Verse 2]
あなたと毎日ponponさせてね
私はあなたのponponちゃんなの
毎日ponponさせてね
Ponponさせてね
毎日Ponponさせてね
Ponponさせてね
[Chorus]
You are my ponpon
我愛你 ponpon
君に ponpon
君に ponpon
Ponpon shit (でも)
Ponpon shit (やだ)
Ponpon shit (ウソ)
Ponpon shit (ほんと)
Ponpon shit (でも)
Ponpon shit (やだ)
Ponpon shit (ウソ)
Ponpon shit (ほんと)
[Verse 3]
いーけないんだ
ダメなんだ
先生にponponだ
いーけないんだ
ダメなんだ
先生にponponだ
いーけないんだ (Yes, no, yes, no, 枕, no)
ダメなんだ
先生にponponだ (Yes, no, yes, no, 枕, no)
いーけないんだ (Yes, no, yes, no, 枕, no)
ダメなんだ
先生… (Yes, no, yes, no, 枕, no)
[Chorus]
Ponpon shit, ponpon shit
Ponpon shit, ponpon shit
Ponpon shit, ponpon shit
Ponpon shit, ponpon shit
x8
[Outro]
いーけないんだ
ダメなんだ
先生にponponだ
Перевод
(Ponpon может переводиться как "Чпок-чпок" или как "Тук-тук)
[Вступление]
Да, нет, да, нет, на подушку* — нет,
Да, нет, да, нет, на подушку — нет,
Да, нет, да, нет, на подушку — нет,
Да, нет, да, нет, на подушку — нет,
[Куплет 1]
Давай с тобой чпок-чпок каждый день,
Я твоя единственная девочка для чпок-чпока,
Дай мне чпок-чпок каждый день,
Чпок-чпок каждый день.
Каждый день чпок-чпок для тебя,
Я делаю чпок-чпок для тебя.
[Припев]
Ты мой чпок-чпок,
Я люблю с тобой чпок-чпок,
Чпок-чпок с тобой,
Чпок-чпок с тобой.
Музыка для чпок-чпока, музыка для чпок-чпока,
Музыка для чпок-чпока, музыка для чпок-чпока,
Музыка для чпок-чпока, музыка для чпок-чпока,
Музыка для чпок-чпока, музыка для чпок-чпока,
И так ещё 8 раз.
[Куплет 2]
Давай с тобой чпок-чпок каждый день,
Я твоя единственная девчонка для чпок-чпока,
Дай мне чпок-чпок каждый день,
Чпок-чпок каждый день.
Каждый день чпок-чпок для тебя,
Я делаю чпок-чпок для тебя.
[Припев]
Ты мой чпок-чпок,
Я люблю с тобой чпок-чпок,
Чпок-чпок с тобой,
Чпок-чпок с тобой.
Музыка для чпок-чпока (но)
Музыка для чпок-чпока (нет)
Музыка для чпок-чпока (врёшь)
Музыка для чпок-чпока (да ладно)
Музыка для чпок-чпока (но)
Музыка для чпок-чпока (нет)
Музыка для чпок-чпока (врёшь)
Музыка для чпок-чпока (да ладно)
[Куплет 3]
Так нельзя,
Это не хорошо,
Я про тебя тук-тук учителю.
Так нельзя,
Это не хорошо,
Я про тебя тук-тук учителю.
Так нельзя(Подушка—да, подушка— нет, подушка— нет)
Это не хорошо,
Я про тебя тук-тук учителю(Подушка—да, подушка— нет, подушка— нет)
Так нельзя(Подушка—да, подушка— нет, подушка— нет)
Это не хорошо,
Я про тебя... (Подушка—да, подушка— нет, подушка— нет)
[Припев]
Музыка для чпок-чпока, музыка для чпок-чпока,
Музыка для чпок-чпока, музыка для чпок-чпока.
Музыка для чпок-чпока, музыка для чпок-чпока,
Музыка для чпок-чпока, музыка для чпок-чпока.
И так ещё 8 раз.
[Концовка]
Так нельзя,
Это не хорошо,
Я на тебя тук-тук учителю.
Сноска
1 .Слово (макура), состоящее из одного кандзи, здесь означает подушку, также используется как сленговое слово, означающее заниматься сексом с человеком, занимающим высокое положение в бизнесе.
Бонус
Все права принадлежат общественности©