Мемы
Hero of Time

А помните времена, когда все игры не выходили официально в РФ?

{ "author_name": "Hero of Time", "author_type": "self", "tags": [], "comments": 76, "likes": -13, "favorites": 1, "is_advertisement": false, "subsite_label": "kek", "id": 655432, "is_wide": true, "is_ugc": true, "date": "Fri, 26 Feb 2021 15:58:30 +0300", "is_special": false }
0
76 комментариев
Популярные
По порядку
Написать комментарий...
32

Не жили богато, неча и начинать?

Ответить
14

Так и игры стоили не 7к, а рублей 300-500.

Ответить
29

Заебали ныть по поводу цен. Особенно замкадыши. За МКАДом зарплаты в несколько раз меньше, чем в ДС. Это правда. Но нужно учитывать, что у каждого жителя замкадья есть огород и приусадебное хозяйство. Жители замкадья питаются с огородов, выращивают птицу и скот. Поэтому деньги им нужны только на одежду и коммунальные платежи. А значит вполне справедливо было установить им меньшие зарплаты, чем в Столице, где приходится покупать в том числе и продукты питания. Кроме того жителю столицы нужно посещать культурные заведения и покупать машину. В то время как в маленьких уютных городках всё близко друг от друга. А еще за МКАДом много лесов. Можно поймать лисиц, сделать себе шубу. По-сути, люди за мкадом одеты в отличнейшие меха, которые в столице стоят очень дорого. Не удивительно, что у них зарплаты меньше. По-сути, им деньги особо и не нужны. Вот на эти деньги можно спокойно закупаться играми по 7к.

Ответить
4

Но нужно учитывать, что у каждого жителя замкадья есть огород и приусадебное хозяйство. Жители замкадья питаются с огородов, выращивают птицу и скот.

Ни***се информация. Где вы такую инфу находите? Прям У КАЖДОГО? 
Я, конечно, могу списать это на агрессивный сарказм... Но, еманарот, не на столько же агрессивный... 

Ответить
4

Теперь ты понял, как москвичи представляют себе типичного жителя замкадья - у каждого усадьба и собственная плантация

Ответить
0

С Рабами

Ответить
2

Ты если с чем-то не согласен, то давай по фактам разебывай со ссылками на источники, а не "азаза, я не согласен, у меня-то огорода нет".

Ответить
1

Бремя доказательства лежит на утверждающем. Ты должен доказать. 

Ответить
1

Я вот тоже хотел психануть, ну потом дальше прочитал, явно сарказм 

Ответить
0

Явный? А какие у тебя критерии явности? Я вот пока этого не вижу. Это нужно доказывать. А чтобы доказать нужно провести экспертизу, а пока это оценочное суждение и твоя явность просто неуместна.

Ответить

Первичный холод

Витя
2
Ответить
0

Вот пример того как можно испортить хорошую шутку. Все уже посмеялись и успокоились, но продолжаешь её тянуть и тянуть, хех. 

Ответить
0

Ты о чём? Какая шутка? Что тянуть? Какая то каша в голове...

Ответить
0

я тоже дочитал и решил уточнить сарказм ли это))) 

Ответить

Комментарий удален

3

люди за мкадом одеты в отличнейшие меха, которые в столице стоят очень дорого

Да-да мы в Мухосранске все фермеры у нас целые поля кукуруз, арбузов и ходим на охоту, потом сами разделываем пойманную дичь.
А еще у нас на деревьях сникерсы растут.

Ответить
3

И Конечно же арбузы растут в мухосранске не смотря на то, что морозы под 40 

Ответить
1

Пустите нас к вам!

Ответить
0

Что-то дороговато, игры для PS1 стоили 80-150 рублей, для PS2, емнип, аналогично.

Ответить
0

Так я пк боярин. На пк в начале 00-х примерно столько и стоили всякие сборники, и отдельные игры. 

Ответить
7

В чём сила, брат?
Сила в русике, брат

Ответить
0

Умели переводить консольные игры на русском.

Ответить
0

btw, там даже английский перевод был ебать ущербный. This guy are sick и всё такое.

Ответить
4

Я считаю что ладно уж там озвучку не делать. По моему ее только Sony в России и занимается. Но уж сабы русские не сделать это просто свинство.
Я понимаю что пройти игру от и до без русика большой проблемы не составить. Основные моменты в сюжете тоже понять можно. Но какие подробности уже надо на достаточном уровне знать английский.

Ответить
1

На самом деле, не факт что японская игра прошедшая через японский->английский->русский вообще сохранит эти детали 

Ответить
3

Ну финалку вроде с японского переводили.
Ну не суть даже. Например если английский язык на очень базовом уровне ты поймешь только самые простые фразы.

Ответить
2

Ну с этим я не спорю, наличие руссика это всегда плюс

Ответить
0

Вон, Нир Автомата после всех исправлений до сих пор ужасна.
Героиня говорит: Погода не помешает миссии.
В сабах: Погода отличная.

Ответить
1

"Не помешает миссии" это в японской или английской озвучки? 

Ответить
3

В японской. Стал бы я английскую слушать... я что, совсем ебнутый ублюдок?

Ответить
0

Ну мало ли. Тогда - да, косяк. Так это фраза по идее передаёт характер персонажа(А В переводе с японского на русский это и так не легко), все же первый вариант более серьезный, как по мне.

Ответить
0

Она как раз в начале пути отвечает очень кратко и холодно. Не помешает миссии, не имеет значения, это не важно и т.п. А рукой переводчиков все летит в не самое приятное место.
В переводе с японского на русский

Мне лично кажется, русский ближе к японскому, чем к английскому, и без дополнительного посредника перевод бы получался намного лучше.

Ответить
0

Ну потому что многие люди в России, к сожалению, не интересуются подобными играми. Вечно подавай танчики из варгейминга.

Ну ничего страшного. Переведём на русский сами. У Жопоматы не то что русика не было, но и оптимизации не было.

Ответить
4

"А помните времена когда мы все жили в пещерах и нам нахрен не нужен был русик". Я прекрасно понимаю что это "охранительная" аналогия, но логика мне кажется примерно одинаковой.

Ответить
2

RGN

RGR ващет.

Ответить
0

А помните, как в переводе RGR были прикольные матюки в Final Fantasy IX? Или как Баррет ругался знаками?

Ответить
0

Ну это как минимум на голову выше той хуйни с гамарджобой, что фанпереводчики с зога намутили. Так что да, во времена незнания английского очень спасало.

Ответить
1

Сравнили блин игру за 300р с плохим переводом и игру за 5к вообще без перевода

Ответить
1

Да ещё без большей части сюжетной линии, где доступен только Мидгард.

Ответить
1

Для мстителей нашли деньги на полную озвучку

Ответить
0

разрабы те же что и ларку делали а сквейр издатели

Ответить
1

Во второй колонке все по фактам. 

Ответить
1

Помним, семёрка на плойку 150 рэ за диск в обменнике. Прошёл  - поменял на другое.

Ответить
–1

 времена, когда все игры не выходили официально в РФ?

Т.е. сейчас?

Ответить
1

Ну сейчас многие игры выходят официально, да ещё с локализацией. Я просто говорю, что раньше люди умели выкручиваться в куда более тяжёлых условиях.

Сейчас с интернетом, пиратством и более менее качественным переводом всё стало намного лучше.

Ответить
0

 игры выходят

А это точно игры, а не казино?

Ответить
0

Не все современные игры — это казино с лутбоксами.

Ответить
0

Ну как раз японские остаются 

Ответить
0

И инди тоже. Хотя там по большей части пиксельное безрыбье. Японщина лучше, конечно.

Ответить
0

Ну..... Не лутбоксы конечно... 

Ответить
0

Ну тут ты явно платишь за контент и за тот который ты ожидаешь, лутбокс же это ты платишь за шанс получить контент. Если проводить сравнение, то лутбоксы это скорее гачи 

Ответить
0

Не понял про Клауда и Клода. Это про финалку прикол или про гта? 

Ответить
1

При финалку. В переводе RGR его звали Клодом.

Ответить
0

Официально, неофициально...
Я резидентов на первой соньке только вот так помню

Ответить
1

Джилл выглядит просто шикарно.

Ответить
0

только ради нее и играл)))

Ответить
0

У меня пиратка Седьмой финалки, вообще вылетала на бое с роботом. Так и не прошел.

Ответить
0

Дык я не понял, это были збсь времена когда нихуя не было? 

Ответить
0

я ещё помню перевод игры про Зену королеву воинов с ps1, когда враги её встречали они говорили Это Зина!

Ответить
0

Лучше скачать с ру трекера нормальный ремейк, а не этот кусок фанфиков мокрощелки с фансервисом, даром не нужно, не то что там купить, обосрали классику, терпения уже нет.

Ответить
0

Для Steam-порта выпущена куча графических модов. Скачай их из Нексуса и наслаждайся!

Ответить
0

Там полностью заапгрейженный репак с удобным лаунчером, в стиме трудно столько модов добавить и чтоб проходилось.

Ответить
0

Зомбак/Говорун, перелогинься

Ответить
0

Помним, тогда еще игры в классных боксах продавали.

Ответить
0

Не играл, но говорят что игра была посредственной. Что по поводу обложки? Не любитель дешёвого CGI из 90-ых.

Ответить
0

Да нет, игра была очень даже годной, особенно за колдуна. 
А что по поводу обложки? Обложка, как обложка для того времени. 

Ответить
0

Честно говоря, не любитель дженерик-фэнтези RPG 90-ых. Мне японские RPG эпохи SNES нравятся больше.

Ответить
0

7к стоят первый месяц или два, потом в магазинах вдруг появляются локальные цены (Хитман 3 в магазинах без скидки стоит 2100,) и скидки: киберпанк в ДНС за 2700, wd legion за 2000 и скидки в официальных сторах.

Ответить

Совершенный холод

0

И игры копейки стоили

Ответить
0

Технически они и сейчас стоят копейки. Очень много копеек.

Ответить
0

Наверное мы просто сильно обеднели.

Ответить
0

Так вроде обещали позже русик на финалку ремейк? Или то фейк?

Ответить
0

Ууу, жалуйтесь на то что вам каждый год горячую воду отключают, а раньше люди в пруду мылись.  

Ответить
–1

После столкновения с лаунчером FF14 подозреваю что скворечники если и не плохие, то как минимум с гнильцой. Это какой-то сказочный **здец

Ответить

Комментарии

{"hash":"c2b17d01","params":{"id":"dtfru","service":1,"title":"\u041f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0439 \u044d\u0444\u0438\u0440","isLegacy":false}}