КОГДА ТЫ НЕ ЗНАЕШЬ ДЕЛАЕШЬ ЛИ ТЫ ПРОСТЫНЮ ИЛИ НЕТ - мне нравится такой вариант перевода.

Автор, в отличии от тебя косплеер смог сделать какой-никакой...простынёвый...костюм. Ты не смог заглянуть в гугл переводчик. Если в этом есть скрытый смысл или каламбур, то Ай эм сорю (не мусор).