Стивен Кинг решил не продлевать контракты с российскими издателями Статьи редакции
В издательстве «АСТ» уточнили, что пока не получали от автора официального отказа и планируют в марте выпустить его новый роман.
Американский автор детективов Линвуд Баркли в своём твиттере заявил, что не собирается продлевать контракты с российскими издательствами, хоть и признаёт, что политический эффект от этого окажется незначительным.
Стивен Кинг кратко отреагировал на этот пост, подтвердив, что и он не будет пока что издаваться в России. Так писатель выражает свою позицию по отношению к вооружённому конфликту в Украине
Мы попросили «АСТ», издателя Кинга в России, прокомментировать это заявление. По их словам, официального отказа от сотрудничества они пока не получили.
В текущих экономических условиях появились новые угрозы для книжной отрасли — сокращение выпуска книг и количества наименований из-за отзыва зарубежных лицензий и прав на бестселлеры и востребованные новинки. Так, Стивен Кинг анонсировал приостановление сотрудничества с Россией в своих социальных сетях. Мы пока не получили официального отказа. И в конце марта этого года издательство АСТ выпускает на русском языке новую книгу Стивена Кинга — «Билли Саммерс». Как и всегда, работа представляет собой смешение жанров и стилей, это — и нуарный боевик, и современный вестерн, и дорожный роман, и триллер о возмездии, а также воспоминания о детской травме. Ряд зарубежных изданий уже назвал «Билли Саммерс» лучшей книгой автора за долгие годы.
Уход с рынка писателя такой величины — это существенная потеря для отрасли и российского читателя. По данным Российской книжной палаты, Стивен Кинг является писателем номер один в России, тираж выпущенных книг по итогам 2021 года составляет более 900 тысяч экземпляров.
а нахуя нам Кинг, когда мы уже в хорроре живем?
Заменил сборник рассказов Кинга лентой TJ
Главное не бухтеть и не раскачивать лодку, вся война была ради того, чтобы поднять продажи отечественных хорроров Донцовой. При их прочтении у человека с мозгом вытекают глаза, покажем Кингу,где его место
Говори за себя.
Ну дурачок чо сказать. Адекватный бы перенаправил всю выручку с продаж книг в Украину.
И он ещё и к бойкоту Колы призывает. Только опять же не понимает что борется и против той части от 28000 работников, что выступают против путина внутри страны годами. В то время как самого путина врядли волнует что либо кроме продажи нефти и газа, которые до сих пор продаются и являются его основным кошельком, и только тем, что его волнует. Но никакие Стивены Кинги и прочие твиттер-герои не собираются бойкотировать европейских политиков и страны за это. Им проще в популизм и в крестовые походы на частные медиа холдинги.
Появляется ощущение что те люди, которые десятилетиями боролись против путина сейчас стали самыми униженными и избитыми людьми в мире. И даже печально представлять, что будет с ними дальше.
Ну, вообще, правильное ощущение. Все эти флешмобы бьют в первую очередь по тем категориям, которые и раньше были не шибко Путиным довольны. А те, кто эту войну одобряют, «и так проживут». Затянут пояса. В первый раз что ли.
-отмазка "ну куда мне идти протестовать против правительства, вы что, у меня рабочий день, а еще вдруг выгонят с неё?". реально такие были, могу скинуть ссылку на коммент дтф. но бред
Вы не шарите парни это и есть информационная война, они пытаются стравить нас между собой собой внутри страны, чтобы не запачкать свои руки. У них ничего не выйдет)
ну пофакту тогда получится выручка Украинцам, налоги Путину
Комментарий недоступен
Не удивлюсь, если книга ещё и выйдет. Твиттер же забанили, никто и не узнает
основные кошельки путина это олигархи
Одной рукой отправлять выручку на гуманитарку, второй - налоги на Искандеры. Ещё и не факт, что выручку вывести из РФ выйдет.
Пффффф. Скачаем на флибусте. Йохохо! И бутылка рома!
А перевод то будет?
Вы почаще хвастайтесь этим, чтобы нам реально провода обрубили
Комментарий недоступен
Зашёл в тред ради этого поста
А какая разница, если ему книги какой-то уебан переводил, который толком английского не знает?
Кстати, поддержу этого господина. Хз, за что у нас издатели Кинга так не любят, что поставили Вебера его переводить. Он же тупо гробит его книги.
Генералы и депутаты сейчас:
Именно так, но не поэтому поводу. Их счета и имущество точно пропали.
Кинг давно уже поехал кукухой. В прошлом году я начал читать, что он понаписал за последние годы, и он явно помешался на продвижении своей повесточки. В каждой повести, в каждом сраном рассказике он обязательно проедется по Трампу и республиканцам. Обязательно будет какой-нибудь мерзкий отрицательный персонаж, который найдёт минутку, чтобы сказать что-нибудь вроде "ох уж эти демократы, выбирают всяких негров в президенты, в моё время такого не было". А главные герои скажут: "бро, ну ты и кринж". В каком-то рассказе про будущее старый дед вспоминал свою жизнь и говорил: "вот всякую дичь я повидал, но самое страшное - это, конечно, когда Трамп был президентом. Ух, еле выжили".
в этом плане Брэдбери был мужиком с яйцами
Комментарий недоступен
А в 11/12/63 он назвал Обэму лучшим президентом
Ну и супружеская гей-пара обязательно есть в каждой книге, как же без этого.
Кинга знает каждая дворовая собака, нафиг ему пиариться
Напишу честно, халтуру гнал, писал страхи американского общества, и то, что там думали и говорили. А на деле - пустота!
Сияние это о том, когда ты писатель и спятил. Так же с остальными романами и книгами, описывал страхи американцев.
Сияние в сотни раз лучше, когда у тебя мания писателя, сценариста и актёра.
Сейчас бы написать отрицательный отзыв на известного писателя, когда тот объявил о разрыве контракта
Это не так.
Целый пласт страхов родительской ответственности.
Кинг ввёл писателя, потому что лучше всего знал этот род деятельности. Если поменять писателя на безработного бурильщика с семьёй, для темы книги ничего особо не поменяется.
Сияние Кубрика в миллиард раз лучше оригинала Кинга. Меня все время поражало, как Кубрик умел клепать шедевры из настолько слабых литературных первоисточников. Другой пример - Барри Линдон, посредственный давно забытый плутовской роман недодиккенса Теккерея превратился в один лучших костюмных фильмов всех времен.
Хотя что уж тут обманываться - доживи Кубрик до наших дней, он бы говорил и делал в точности то же самое, что и Кинг, и вся остальная интеллектуальная элита Запада.
По секрету - все хорошие американские хороры описывают страхи американцев.
Где-то это больше на поверхности, где-то меньше. Но никто не делает хороры про то, что изначально не страшно.
Так и знал, что он распиаренная пустышка в сравнении с По и Гоголем!
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
на самом деле Кинг всегда был тем ещё русофобом, я изумлен, что он не сделал этого сто лет назад.
Идёт нахуй.
+1
У Кинга есть какая-то странная магия в книгах. Он пишет медленные, тягучие произведения, которые постепенно засасывают в свои липкие сети ЖУТКОСТИ.
И точно так же их пиздец как сложно читать, такое же ощущение от прочтения, как и самой сути книги. Всегда знаешь, что у него там дохуя персонажей, каждому надо по 100 страниц уделить, у каждого будет по 900 флешбеков и тд. Я о больших романах.
Одна из самых запомнившихся мне книг вообще — Кинговский "Талисман". Там вот эта вот жуть, которую ты описываешь, настолько густая, что на хлеб намазывать можно. Обожаю.
Он не первый, впрочем, книги у этого польского были так себе, не смог дочитать.
Кинг - а всемирно известный писатель с кучей экранизаций. А это что за хуй?
Это клоунада ваще кончится?
Эх бедные олигархи , это такой удар для них
Комментарий недоступен
Вы обсуждением ошиблись
Вообще никогда не нравились его книги.
Пытался читать самые известные его романы "Оно", "Противостояние", "Под куполом", "Зеленая миля", 11/22/63
Нагнетать он умеет, но все книги заканчиваются этим самым пуком в ураган, и ты сидишь такой: "зачем я вообще это читал"?
Противостояние вообще пушка. Взорвали целый город с кучей невинных людей ( и это после вымирания 90% человечества), обозвав это волей Божьей.
Чем "те люди" были хуже "этих" книга так и не объяснила.
Понравилась только Зеленая миля.
По-моему, Маккаммон, который все спиздил у Кинга (Песня Сван, Жизнь мальчишки), справился лучше.
Это да. Самая большая проблема Кинга, это то, что он не умеет заканчивать книги. ИМХО, именно поэтому он так тянул с финалом ТБ. И в итоге я, прочитав последнюю книгу:
У Кинга нормальные повести и рассказы из раннего.
Плот. Туман. Долгий джонт.
Хехехе. Да уж, рука бога в конце "Противостояние" это нечто. "Под куполом" вообще посредственный.
Не, у него есть хорошие вещи, но с концовками иногда лажает. Вот только последние его работы уже не торт.
Мне очень понравилась 11.22.63 и безнадега, два любимых романа. Читал давно, еще мелким.
А так да, щас вот читаю старые рассказы, сборник, и вот наблюдается общий паттерн: всегда есть вот эти дурацкие флешбеки, ненужные описания предпочтений героев, мерзкие сравнения в духе "у мэг был мерзкий пушок под носом, похожий на те виды овечьей шерсти, которые пробиваются из под снега ранней весной на марсе, когда исполнял свои песни Джерри Спрингстен и пахло несвежей брухлей пожилой старухи, той старухи, что...".
И вот эти все приемы одинаковые в каждом рассказе, ты хочешь ближе к делу, а он продолжает чушь какую-то сочинять, графоманить, будто норму по символам выполняет.
Почитай рассказы, особенно старые. Есть недлинные повести, которые отличаются от стандартной кинговской формулы - например, "Громила" и "Счастливый брак" из недавнего. Книги, которые он публиковал как Бахман, тоже ничего.
По-моему, лучше всего у него получаются сюжеты, где нет ничего сверхъестественного, детей с суперспособностями и писателей-алкашей.
Да этот любитель бокса с одного удара ляжет
Ещё один дедуля решил похайпится и напомнить о себе.
Это смешно. Уж кому-кому, а ему точно не надо пиариться.
Будет здорово, если Роулинг подключится.
Особенно, когда её сами отменяли
Ну Махаон и так нечитабельный. Так что пусть забирает
Всегда есть книжки про псковских десантников, внезапно оказавшихся в Сталине
Нахой не нужон этот Кинг ваш
Всё верно. Импортозамещение развернётся в полную силу.
Как ни странно,но уже больше 5 лет их у себя на прилавках не видел.
Все лучшие произведения Кинга написаны уже давно. Очень надеюсь, что Кинг пойдёт до конца и мы не увидим новостей о новом бестселлере на русском языке. А то неудобно получится.
Через год увидим, только я буду ждать уже на рутрекере
Комментарий недоступен
А, вы тут так и не поняли и всё называете это клоунадой. Ну - вам тогда с вправду не надо. Народ тут все пишет "О, ещё один". А сколько таких ещё одних? То вам не жалко, это спиратите, это вы и так смотреть на собирались - а потом с вами останется только контент из Китая и Эритреи. Все равно все вокруг будут клоуны и русофобы, а вы в белом и красивые?
Я прочитаю нужный мне контент в оригинал. Ну и да, это действительно клоунада. Тем, кто здесь рулит поебать на Кинга, CDPR, ЕА, и прочую хуйню. А Кингу, CDPRl, EA поебать на ~200 млн человек, которые говорят на русском. Селява, хули.
Интересно что они заготовили для будущей переобувки.
Ну тупоооой. Правда думает, что это помешает издательствам и дальше издавать его романы с переводами, и точно так же продавать. Просто теперь он не будет с этого получать свои три копейки.
До последнего надеялся, что этот старый хрен обойдет эту тему, но увы. Ну и флаг ему в руки, все равно последние романы гораздо хуже того, что было до 90-х
Для будущего РФ эта новость - хорошая. Каждая жопа должна воспарить, все до единого, даже самые лояльные режимные псы должны остаться недовольными и озлобленными как церберы на российскую власть. Тогда появится надежда на смену курса через законную (улыбочка) смену ответственных.
Не читают Кинга, не играют в игрушки, не пользуются фотожопом. А мерседес и яхту они купят, несмотря на санкции. Им похуй, чел. Если же ты про люмпенов, то им тоже похуй, для них ничего не поменялось. Ябло-продукт они не покупали, гуччи и долче-габану тоже. Пока что все эти санкции роняют жизнь столичного среднего класса на уровень регионов. И это забавно. Добро пожаловать в настоящую Россию.
Нічого, почитаєте українською 🤗
Спасибо, у нас свое говно есть, Вебер называется, так что обойдемся без вашего. Почитаю в оригинале, если вы не против.
он ещё что-нибудь пишет? Он уже старый
Ещё строчит, но любой его роман похож на предыдущие. Ничего нового, короче.
+1 пометка
никогда его книжонки не нравились
Переходим на документалистику
Картинка со звуком: "Наркоманы, проститутки! Идите выебываться в свой двор!"
Вот же пидор!
Пойду его книги спирачу и даже читать не буду.
Комментарий удален модератором
Ну последние книги Кинга уже максимум середнячок, уж лучше чем-то другим свое время занять.
Прочел Институт из последнего, как же он там Клинтон подлизывал, это просто тошнота. При этом поливая Трампа есесно. Мне в целом похер на обоих, но видно, что Кинг очень однобокий писатель, не приемлющий другие точки зрения отличные от его.
Как в современном мире можно запретить подобное. Просто будут переводить и печатать (если спрос будет) но при этом не платя гонорар ему.
Оплата в рублях компания только на территории России. Ни оштрафовать её ни чего сделать не смогут.
Ну а АСТ в ответ - мы будет продолжать печать и продавать Кинга но не будем больше ему платить авторские отчисления
Интереснее всего будет глянуть, как все они будут переобуваться, когда двухминутка ненависти кончится
Все лучшие его работы все равно уже перевели.
Ну и пошёл нахуй. И без него есть талантливые писатели, так же как и шикарная библиотека потрясающих произведений.
На либгене бесплатно почитаю
Культура отмены, только всех жителей государства.
Все таки американцы такие же клоуны, как и мы.
Люди есть люди.Ни больше,ни меньше.
Долбаи и паникеры. Вот бы вам как дать черпака. Кинг постарел, деменция у дедушки. Последние книги, просто набор слов, нежели цельные произведения)
Комментарий недоступен
В чем проблема издательству продолжить переводить и издавать его книги, но уже неофициально? Такая проблема достать английский исходник?
Комментарий недоступен
Донцову навернут с литРПГ, чо.
Тоже мне, напугал
После "Доктора Сна" не могу его читать. Но да, жаль, конечно.
молодец)
Кинг же русофоб, странно что он в первый день не отменил все
Он знаком с пиратсвом?) У нас море подпольных переводчиков, сам себе в ноги стреляет. Подумаешь, последние его книги бредятина. Уже не столь сильны, как предыдущие.
Очень жаль
Поехавший дед, просто сумасшедший. Я в Казахстане из-за его идиотии не получу новых переводов, какой кайф
Комментарий недоступен
¯\_(ツ)_/¯
Комментарий удален модератором
Самый популярный писатель в РФ, кстати. Популярнее Донцовой, да.
Ну тогда удачи ему. Если такой спрос - переведут и издадут в любом случае. И перевод будет лучше, чем у Вебера, в этом я уверен.
Сообщение удалено
страно в читай городе его книгами целый стенд завален
Это пока.
Комментарий недоступен
Похуй, есть Дин Кунц.
Красавчик
Я разочарован
Простите меня поклонники творчества Кинга (или не прощайте), но я его творчество не люблю. Если только Зелёную милю или Мёртвую зону. Сияние, Кэрри и Кристину я ещё не читал. А сериалы последних трёх лет бросал, хотя, История Лизи и Чипилуэйт ничего так.
Этот хрен всегда был настроен против России, данный мотив прослеживается во многих его книгах, которые впрочем ничего особенного из себя не представляют. Читал в детстве, т к никого другого не знал, кто писал бы ужастики, почти все прочитал, ничего страшного
Во первых каждый имеет право на 2 шанс и Кинг не исключение, а во вторых нельзя допустить его уход с русского рынка, слишком большая потеря
Хоть бы он передумал
Я считаю что Кинг великий человек и Путин великий человек
Просто его обдурили, он не понимает что там нацисты
А теперь отсосите друг у дружки
а теперь отсосите друг у дружки
Печально, конечно и как-то странно. Потому что никогда раньше не думала, что захочу вообще читать Кинга. Но в этом году, буквально в начале февраля начала читать его книгу мертвая зона. Что сказать, понравилось. Жаль, конечно, что сам автор оказался очень ограниченным и узколобым человеком. Но, надеюсь, если его и примут обратно издаваться, то только за дополнительную плату с его стороны.
А так, у нас есть свои очень замечательные авторы, например: Алексей Пехов, Сергей Лукьяненко и другие.
Комментарий удален модератором