Рубрика развивается при поддержке
Музыка
djostikk

Фронтмен Rammstein Тилль Линдеманн спел песню «Любимый город» Марка Бернеса на русском языке Статьи редакции

Она приурочена к скорому выходу военной драмы «Девятаев» Тимура Бекмамбетова.

«Любимый город» — это песня из советского фильма «Истребители» 1939 года, в котором её исполняет актёр Марк Бернес.

Как рассказал Тимур Бекмамбетов, идею спеть «Любимый город» на русском языке предложил сам Тилль Линдеманн.

Тилль сам пришёл ко мне с предложением исполнить эту песню! Думаю, потому, что он вырос в городе Росток, который находился в ГДР. Потому что у него отец много времени проводил в Советском Союзе, путешествовал, был писателем. Потому что сам Тиль был пионером. Потому что эту песню ему в детстве пела мама… И вот он через знакомых узнал, что я снимаю фильм про Девятаева, а «Любимый город» будет лейтмотивом этой картины.

Тимур Бекмамбетов
режиссёр «Девятаева»

Кавер на «Любимый город» от Линдеманна войдёт в саундтрек фильма, а в конце апреля 2021 года также выйдет музыкальный клип.

«Девятаев» выйдет в кинотеатрах 29 апреля. В нём рассказывается побеге военного лётчика из немецкого плена в 1944 году. Главную роль в ленте сыграл Павел Прилучный. Ранее авторы фильма сообщили, что воздушные бои создавались для фильма при помощи игры War Thunder, изображения с которой выводили на LED-экраны.

{ "author_name": "djostikk", "author_type": "editor", "tags": ["\u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438","\u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u0430\u0435\u0432","rammstein"], "comments": 73, "likes": 116, "favorites": 35, "is_advertisement": false, "subsite_label": "music", "id": 711065, "is_wide": true, "is_ugc": false, "date": "Thu, 22 Apr 2021 14:44:56 +0300", "is_special": false }
Рассказываем о музыке
Неотъемлемой части индустрии развлечений
0
73 комментария
Популярные
По порядку
Написать комментарий...
–80

Тилль с годами всё глубже впадает в маразм.

Ответить
85

Спел песню на русском = впал в маразм, где такую долбоебскую логику преподают?

Ответить
28

Он кстати каверил Арию еще в начале нулевых, тоже видно маразм

Ответить
1

Не ну каверить арию реально маразм. Оригинал не переплюнешь.

Ответить
0

А когда он штиль пел он уже в маразме был ?

Ответить

Комментарий удален

–35

Ну да, я с сарказмом. Но местные не выкупили. Ожидаемо, но как мы думаем, справедливо.

Ответить

Комментарий удален

–2

Тут все такие) Но что-то ты грубишь.

Ответить
0

Боюсь такой только вы

Ответить
–3

Какой?

Ответить
2

Опять TJ протёк

Ответить
0

Не знаю что такое тдж.

Ответить
5

Татарское Джакузи. 

Ответить
–1

Я русский. Не татарча.

Ответить

Повседневный

Евгений
0

TJ - буквенный код Таджикистана.

Ответить

Распространенный пришелец

Евгений
1

По такой же логике все россияне подстилки пыневские. Даже ты.

Ответить
0

Конечно, столько лет обнуляться и сидеть фронтменом раммштайна. Еще клип зонне предвещал что он превратится в бункерного карлика

Ответить
–3

Реально никто не выкупил)

Ответить
1

Да просто заебали вы, выкупаторы хуевы.

Ответить
–2

Пусть рвётся там, где тонко.

Ответить
0

Настолько тонко, что даже похуй.

Ответить
–2

-Мне абсолютно похуй
-Я захожу, кидаю минуса и пишу комментарий

Ответить
3

Настолько же похуй, насколько похуй на муху раздражающую своим жужжанием. Хлопнул газетой и забыл.

Ответить
0

какую бы музыку послушать

Ответить
0

любимый город

Ответить
–6

Настолько похуй, что высрал уже третий комментарий) Вас, равнодушных, не раскусить.

Ответить
0

Сорян, но я хотя б не минусил((

Ответить

Комментарий удален

0

Да, приток аудитории на дтф не прошёл безболезненно.

Ответить
0

может спать спокойно

Ответить
0

Может. Но не может.

Ответить
0

кузьмин возвращайся на кг.  там тебя не хватает.без либероты не то

Ответить
0

Слепой, я не знаю что такое кг.

Ответить
21

Пора уже ему дать народного артиста России

Ответить
0

но спел то неплохо.объективно

Ответить
18

Ну нужно сказать что с годами акцент у него становится меньше ) Но....не сильно )

Ответить
14

Тилль знает толк в хорошей музыке, что уж.

Ответить
10

Всё просто Вижу Тилля - ставлю плюс.

Ответить

Комментарий удален

Комментарий удален

Комментарий удален

Комментарий удален

Комментарий удален

Комментарий удален

Комментарий удален

Комментарий удален

Комментарий удален

6

Забавно. Но меня больше волнует, что за дичь я прочитал
Ранее авторы фильма сообщили, что воздушные бои создавались для фильма при помощи игры War Thunder, изображения с которой выводили на LED-экраны.

Ответить
1

Мандалорец на минималках

Ответить
0

В мандалорце не использовали футажи из сетевой игры с фиговой графикой

Ответить
1

Не сказал бы что в вартандере она фиговая, плюс скорее всего это hi-res пререндер созданный самими Gajin.

Ответить
0

фиговая я в том смысле, что там точно не качество, которое достаточно для фильма

Ответить
0

Ну почему, зарендерили в максимальном разрешении (а модельки у них очень качественные), подцветокорили, подблюрили и в продакшн. Вон во властелине колец вполне смотрибельная графика до сих пор хоть и 2001 год, а тут то вообще только небо, облака и самолёты. А земля под ними вообще хоть текстуркой с аэроснимков/гуглкарт натянута будет и уже неплохо, высоко ведь :)
У Gajin это вроде бы не первый опыт работы с кино, не говоря об их собственных рекламных роликах на их же движке, где графика на уровень выше чем в самой игре, ведь постановка и пререндер решают.

Ответить

Верующий шмель

foki
0

Там скорее всего был кокпит самолета с глав героем или ещё каким персонажем. А вокруг экраны LED эти с графикой от war thunder (пререндер или что угодно) для имитации боя. А не тупо видео из игры вставили в фильм как CG...

Ответить
6

Комментарий удален по просьбе пользователя

Ответить
4

Очень красиво спето. Акцента почти нет уже. Хотя, я не удивлюсь, если он уже говорит на русском - с января в Москве живёт.

Ответить
0

с января в Москве живёт.

зачем?

Ответить
7

Я кто его знает. Может, проект какой - пару клипов Тилля уже в России было сняты. Может, что-то личное - роман с Лободой был, как-никак. Но его постоянно видят в разных ресторанах в компании русских. Тилль стал улыбаться чаще на фото - что вообще для него не типично.

Ответить
1

В России мягкие меры приняли по ковиду, намного мягче, чем в ЕС. И подруга у него - русская, Лобода.

Ответить
0

она работает тут, так то с Украины

Ответить
1

С Украины не бывает русских?)

Ответить
3

Мне понравилось

Ответить
2

И вот он через знакомых узнал, что я снимаю фильм про Девятаева, а «Любимый город» будет лейтмотивом этой картины.

Ну прям рояль в кустах

Ответить

Распространенный пришелец

Иннокентий
3

Там ещё были барабанная установка, клавиши и все что надо для огненного представления!

Ответить
–7

Интересно будет посмотреть на возможные последующие пропагандисткие обсёры. То есть, у нас с экранов вещают про высокий моральный облик, запрещают то да это, а песню в фильме про ВОВ будет петь выживший из ума гражданин немецкого происхождения, который в клипах без цензуры сношает каких-то шкур? Будет ли Киселёв пиарить новый русский шедевр про войну?

Ответить
2

Тоже первая мысль была об этом. Это уже видимо синдром бэдкомедиана. Судя по тому, что к фильму причастна Россия-1, наверняка его будут пиарить взахлёб, про его прошлое точно не вспомнят, зато 10 раз повторят, что он немец.

Ответить
2

у меня одного так ?

Ответить
1

всё ок запускается

Ответить
1

У меня тоже но с ВПНа норм

Ответить
2

душевно так)

Ответить
1

В фильме это будет выглядеть глупо с таким акцентом. Даже в титрах если пустить. 

Ответить
0

В фильме естессно не будет. Пиар от Бекмамбетова. Внезапный Линдеман внезапно спел, прям когда фильм надо прокатывать.

Ответить
3

Мне кажется Бекмамбетов вполне может её куда-нибудь и запихнуть ¯\_(ツ)_/¯

Ответить
0

Я уже ничему не удивляюсь в нашем новом кино.

Ответить
1

Спасибо, родной 

Ответить
0

Неповторимый оригинал xD
https://www.youtube.com/watch?v=g6FCoUYXSs4

Ответить
0

А что с акцентом? Наши на буржуйском же без акцента поют?

Ответить
0

Благодаря нормальному воспитанию имеем нормального человека.

Ответить
0

Внезапно 22 еще и ...

Ответить
0

Ну как говорил сам Тилль, то его сердце бьется слева. 

Ответить
0

бекмамбетов всегда умел хорошо рекламировать свои фильмы.хорошая песня,исполненная очень неплохо,чем не повод посмотреть кино.история девятаева  достойна экранизации.крутой дядька (я не знал о нем)

Ответить

Комментарии

null