насколько я понял (а я довольно долго искал варианты), единственный вменяемый вариант – eXtremeRate.

у "китайскийх с али" – дикая чехарда (часть лепестками дублирует только 4 кнопки – (ABXY); часть позволяет ставить всё, кроме служебных и, чсх, нажатий на стики – которые самые важные)
но, самое главное, почти все они работают ТОЛЬКО по проводу.

т.е. надстройка втыкается в геймпад через тайп си, но в саму надстройку надо вотнкуть провод из консоли.
такое себе решение, мягко скажем.

...в общем – либо экстримрейт пробовать (сам не пробовал – и там не лепестки, а кнопки сзади :(), либо элитку брать.
такие дела.