Как я учил русский 2 с половиной года
Меня не было на ДТФ почти год и все это время я не хуи пинал, но учил Русский.
Давайте начну кратко и ясно: пиздец. Когда я начал, я думал это будет сложнее, не буду лгать. Русский оказался намного проще, когда знаешь какие слова нужно использовать, и какие синонимы у слов есть. Но всё равно пиздец. Дам пару советов как я (Американец) учил Русский и до сих пор учу.
Я специально использовал несколько английский фич выше:
• не буду лгать = not gonna lie (ngl) - я запомнил эти три слова, так как мы и в английском используем их колхозно*
• какие синонимы у слов есть = what kind of synonyms words have got (kind of обычно не переводится на Русский. Для Русского языка what kind of и which - одинаковые слов)
В основном я дословно перевожу текст, а потом поправляю его как мне надо. Это не избавляет меня от ошибок, но помогает очень.
Пиздец важной деталь является “устойчивые выражения”* Из дохуя и ими надо пользоваться. Они улучшают мой русский прилично много.
• Кратко и ясно
• Жив здоров
• Как с языка снял
Они короткие и я запомнил их как одно.
Т9 - это пиздец килерфича*, особенно для ленивого меня, кто не могу говорить на Русском нормально (вслух). Хотя я учу Русский 2 года, я не смог учил использовать «,» правильно. (Я хуй знает как эта хуета называется)
Учите Английский, заебали. Хотя бы наши маты. Здесь есть ничего чтобы учить, кроме fuck и shit. Вам просто нужно учить как их использовать. После того, можете приезжать к нам и вы найдете общий язык почти с всеми. Только не в Гетто, там вас выстигнут за это.
ps 1: Небольшой вопрос вам (да тебе пидорас, который вот-вот напишет, что я Русский ебал, кто поднимает актив) “Блять” или “Блядь”? (Т или Д?)
ps 2: Колхоз - мой любимое слово. Я могу вертеть его на хую как хочу:)
ps 3: ДТФ надоел, поэтому не захожу больше. Мой друг из Реддит тоже перестал отвечать на сообщения там. Если этот ебал живой, напиши мне!