Меня до сих пор от "авторок" корежит. Ну не знаешь русский язык, иди и выучи. Я не против слов, которые реально существуют для женского пола. "Пилотесса" обладает шармом, "авторке" хочется дать по морде.