Если купить внутреигровую валюту для очередной онлайн-дрочильни на турецкий аккаунт (PlayStation), но в игру зайти с русского аккаунта - эта валюта будет доступна?

о какой игре речь?

По идее о любой. Но в конкретном случае Vampires the Masquerade Bloodhunt

1