Все же главная проблема VR не ноугеймс, а ебанное мыло.лесенка

В настройках игры делай x1.* апскейл разрешения.
Так же советую в oculus home(когда в очках подрубаешься по airlink к компу) выставить пропускную способность соединения фиксированной от 150(по умолчанию там динамическая).