Ну и наверное стоит отметить, что 3,5 миллиона на несколько лет разработки игры... Художники, музыканты, вокал, разработчики, сценарист (мать его), переводчик... Минимум 6 человек. Плюс софт не бесплатный. 3,5 миллиона - это вообще не много.

Другой вопрос, что там 7 лет пилить было? Скорее всего материал многократно переделывался и выбрасывался перед тем как стал законченной игрой. От того и постер настолько расходится с самой игрой.