Настройки - Библиотека - галка "Скрыть контент от сообщества", и перезапусти стим =)

Там в информации появится кнопка для ручной загрузки контента, если понадобится )