Студия GamesVoice объявляет о выпуске русской озвучки для Observer
Погрузитесь в мир тёмного киберпанка с новым переводом и профессиональными актёрами дубляжа. Теперь вы сможете пройти игру с полным погружением, не отвлекаясь на чтение субтитров, и воспринимая происходящее как хороший фантастический фильм. В этом проекте мы задействовали больше 30 актёров, что более чем в два раза превышает оригинальный каст.Локализация совместима как с обычной версией Observer, так и с переизданием Observer: System Redux.
Дежурный каммент про НЕНУЖНО, про БЫДЛО НЕОБРАЗОВАННОЕ, и про Рутгера Хауэра.
типичный ответ, что озвучка это хорошо, но я вот знаю язык прекрасно и понимаю на слух охуенно + обязательный совет выучить наконец инглиш
Я в них поверил после озвучки Borderlands 2. Это та игра, где даже с русской озвучкой не всегда успеваешь следить за сюжетом. Красавчик Джек получился достаточно хорош.
В оригинале то как то получше.
В русском какой то диссонанс
Оригинал
а с хеллблейд чё там?)
Вопросы к стопгейм. ГеймсВойс только озвучили по заказу. Остальное уже за стопгейм.