Хроники видика #4: "Ночной лётчик"

Кадр из фильма "Ночной лётчик" (1997)
Кадр из фильма "Ночной лётчик" (1997)

Изначально я собирался сделать обзор на "Рэнфилда" (2023). Но решил отложить его, вспомнив другой вампирских хоррор, где также звали персонажа. Встречайте - "Ночной лётчик"/"Ночной полёт" (The Night Flier) 1997 года!

Фан-постер фильма "Ночной лётчик" (1997)
Фан-постер фильма "Ночной лётчик" (1997)

Коротко о сюжете

Трейлер фильма "Ночной лётчик" (1997)

В Америке происходят страшные события: на горизонте появился очередной серийный убийца, рассекающий по штатам на своём черном самолёте и жестоко убивающий невинных людей. Идеальная новость для издания, специализирующегося на всякой паранормальщине и чернухе.

Главные герои - прожженный журналюга Ричард Диз и новичок Кэтрин Блэр, работающие в журнале "Инсайд Вью", - получают задание написать репортаж на эту тему.

Хроники видика #4: "Ночной лётчик"

Их отношения друг с другом не задались с самого начала - опытный Диз не воспринимает всерьёз воодушевлённую Блэр, поэтому всячески пытается от неё избавиться (дабы слава сенсационной публикации досталась исключительно ему одному).

Хроники видика #4: "Ночной лётчик"

Диз начинает своё собственное расследование, незаметно для себя всё глубже и глубже погружаясь в ад происходящего. Ночной лётчик (так окрестил убийцу один из свидетелей), именующий себя Дуайт Рэнфилд, становится идеей фикс Ричарда.

Хроники видика #4: "Ночной лётчик"
Хроники видика #4: "Ночной лётчик"
Хроники видика #4: "Ночной лётчик"

Чем обернётся для героев это дело - узнаете сами, если не побоитесь посмотреть фильм...

Хроники видика #4: "Ночной лётчик"
Хроники видика #4: "Ночной лётчик"
Хроники видика #4: "Ночной лётчик"

Немного бонусной информации и моё мнение

Фото со съёмок фильма "Ночной лётчик"
Фото со съёмок фильма "Ночной лётчик"

"Ночной лётчик" основан на рассказе Стивена Кинга "Летающий в ночи" (1988) из сборника "Ночные кошмары и фантастические видения" (1993).

Первая публикация рассказа в межавторском сборнике
Первая публикация рассказа в межавторском сборнике
Русскоязычное издание сборника
Русскоязычное издание сборника

Фильм вышел на экраны в девяностые, когда экранизации Кинга уже набрали обороты. Примерно в тот же период вышли мини-сериалы "Оно", "Лангольеры" и "Буря столетия", а также фильмы "Мизери", "Худеющий" и "Иногда они возвращаются".

Постер фильма "Иногда они возвращаются" (1991)
Постер фильма "Иногда они возвращаются" (1991)

Тогда же, к слову, экранизировали "Зелёную милю" и "Побег из Шоушенка" - лучшие времена старины Кинга на широком экране.

Стив согласен
Стив согласен

О создателях "Ночного лётчика" сложно что-то сказать по причине скудной фильмографии. По-настоящему могу выделить только исполнителя главной роли Мигеля Феррера (кузен Джорджа Клуни, кстати). Этого колоритного мужика вы точно хоть раз, да видели на экране (даже если не сможете вспомнить ни одного названия проекта с его участием).

Мигель Феррер - более брутальная версия Митяя из "Сватов"
Мигель Феррер - более брутальная версия Митяя из "Сватов"

В "Ночном лётчике" актёр идеально отыграл своего персонажа - журналюгу, готового потягаться с самим Хантером Томпсоном.

Хантер не согласен, но не страшно
Хантер не согласен, но не страшно

О его напарнице по экрану ничего не скажу, потому что Джулия Энтвизл снялась всего в двух фильмах - и после "Ночного лётчика" на экранах не появлялась.

Что я могу сказать о самом фильме? Визуально он прост (за исключением предфинальной сцены) - больше походит на один из эпизодов "Секретных материалов". Тем не менее, создателям удалось погрузить зрителей в атмосферу происходящего и не дать заскучать ни на минуту. Постановщики умело заигрывали с ожиданиями зрителей.

Хроники видика #4: "Ночной лётчик"

Сюжет у "Ночного лётчика" интересный - как по мне, фильм получился заметно лучше первоисточника Кинга.

Старина Стив приуныл
Старина Стив приуныл

Да, к некоторым моментам можно придраться (например, зачем злодею таскаться в плаще a la Дракула?). Визуально фильм явно проигрывает даже лентам, вышедшим ранее - на фоне "Семь" (1995) Финчера вообще смотрится тускло (речь о картинке, а не о фильме самом). Но, блин, как же приятно было пересмотреть "Ночного лётчика" в озвучке Юрия Живова и вновь окунуться в прошлое!

Спасибо, Юрий Викторович
Спасибо, Юрий Викторович

Тут небольшое отступление - если есть возможность смотреть фильм в оригинале - лучше гляньте в оригинале: голоса и тембры у актёров шикарные.

Также порадовали отсылки к другим произведениям Стивена Кинга (обложки журналов) и поп-культуре (Диз зовёт Блэр Джимми Олсен - в честь энтузиаста-журналиста, работающего с Суперменом).

На этом буду заканчивать. Надеюсь, что мне удалось привлечь ваше внимание к незаслуженно обделённому им "Ночному лётчику" - возможно, одной из лучших адаптаций Кинга на экране.

Постер фильма "Ночной лётчик" (1997)
Постер фильма "Ночной лётчик" (1997)

P.S. Зря, конечно, создатели показали внешность монстра полностью - пластический грим вышел не особо удачным.

___
Также советую глянуть два предыдущих выпуска "Хроники видика":

3030
15 комментариев

Мигель Феррер, конечно же, моментально заставил вспомнить Твин Пикс, но вот уже следующая ассоциация ближе к теме поста - DeepStar Six. Без пяти минут комедия, в чем немаля заслуга, его, Мигеля.

6

А я Робокопа🙃

3

У меня тоже сразу же именно "Твин Пикс" и "Глубоководная звезда шесть" приходят))
Актёр отличный) Фактурный в хорошем смысле этого слова)

1

Изначально я собирался сделать обзор на "Рэнфилда" (2023)

сделаю обзор за вас: фильм - гавно из жопы.

2

Приму к сведению, но всё же гляну - давно ждал его и "Последнее путешествие Деметра")

На Ютюбе есть две версии с двумя озвучками: подогнанная под 16:9 (обрезанная с той картинкой что здесь капсы/скрины) и оригинальная 4:3 но там цвета несколько иные..

1

В общем так.. 10 лет назад появилось нечто "со съемок" длиной в 69 минут и было выложено на Ютюб.. владельцы прав кинули страйк ну и посмотреть нельзя короче. Далее.. авторы и сам С.Кинг на серьезных щах искали всего 10 млн баксов у инвесторов на вторую часть.
Как оказалось сам фильм уже в категории культовых. Причем он не выглядит как фильм 1997 года, а более старой закалки что ли из конца 80х. Актриса сыгравшая главную женскую роль вышла замуж за режиссера..
Фаны просят уже давно чтобы выпустили блюрей. Такие дела

2