Вышел дубляж к фильму "Черепашки ниндзя" 1990 года от студии LE-Production

Аккурат к 33 летию премьеры в кинотеатрах вышел дубляж первого фильма о черепашках ниндзя.

Вышел дубляж к фильму "Черепашки ниндзя" 1990 года от студии LE-Production

Благодаря финансовой поддержки фанатов черепах в проекте поучаствовали знаменитые голоса российского дубляжа. Игорь Старосельцев (Сплинтер) хорошо всем известен как голос Моргана Фримана. Михаил Белякович (Шреддер) голос Кратоса из игры God of War. Михаил Тихонов (Кейси Джонс) голос Дина Винчестера, Джейка Джилленхола и, того же, Кейси из мультсериала 2003 года. Евгений Рубцов (Леонардо) голос Эндрю Гарфилда из "Нет пути домой" и Звездного Лорда из игры "Стражи Галактики". А так же: Сергей Чихачев, Дмитрий Рыбин, Маргарита Щелкунова, Денис Коровин, Константин Погодаев, Олег Куприянов, Кирилл Патрино, Никита Пугач, Ольга Чаплин, Илья Меркурьев, Тимиркан Сиюхов, Светлана Шаклеина.

Фрагмент озвучки:

Черепашки Ниндзя: драка Кеиси и Рафа (Дубляж LE-Production)

Ссылка на посту в группе студии LE-Production
Так же на сайт LE-Production, где фильм можно посмотреть и скачать

55
2 комментария

кайф)

Ответить

глянем с детьми

Ответить