Диск вращается, машинка стоит на месте (но может двигаться влево вправо). Таким образом, получается что она как бы "едет". Крутишь руль что бы проезжать под арками и не врезаться :))

Диск крутился, а машинка на магните. Старые 2D гонки на компе по той же технологии. Якобы машинка едет, а по факту просто из стороны в сторону болтается, а "едет" бэкграунд

https://www.youtube.com/watch?v=L7ut_Ob44Hc