Аниме-сериал «Атака титанов» выйдет на «Кинопоиске» в дубляже и с русскими субтитрами

По-ходу новый дубляж, не от Банды. Значит и субтитры не от Истари. Хммм, чет странно

На самом деле это беда самих японцев и это проблема относительно сдвигаться с мертвой точки недавно, лет 5-7 назад лишь. До этого ебись как хочешь, но лицензии тебе не дадим. Как так, пиратство, кто то смотрит? Не, нам насрать. В итоге для получения лицензии на какой нить сериал, покупалось не у основных японцев (производителя), а у тех кто закупает лицензию, например аниплекс (сони), фанимейшен (сони, всё сложно), кранчи, мирамакс/дисней (там сложно тоже) и еще пара дистребьютеров. А уж про онлайн и заикаться сложно, по факту эту проблему пробил только нетфликс жапан с помощью ваканима и кранчей.
Плюс, была такая штука, где то в инете можно найти документы начала нулевых-десятых, что японцы требовали бабки за свои всратые сериалы овердохуя бабла и жесткие лицензии. Например условная нинка требовала за покемоны 75 мультов за годичный контракт, причем с тонной ограничений, санрайз за мобайл гандан требовала 25 мультов + проценты за каждый оверролл (чтоб это тогда не значило). И прочее. А потом мы слышим охуенные истории о том что очередной гаремник, серия в нем стоит 20-50к баксов (в сумме по среднему от тайлта к тайтлу, 250-750-1500+), что аниматоры доедают последний хер без соли и при этом они даже не хотят продавать хоть какую либо лицензию на западные дистребьютеры, про стриминг вообще страшное слово.

И потенциальную жопаболь, связанную с постоянными запретами тайтлов на показ которых нужно еще лицензию приобрести, которая еще просто так не даётся :)

Потому что с лицензиями на аниме в России полный беспредел происходит.

Ну нетфликс вполне себе делает ставку