У этого монитора нет ARC и никаких выводов звука кроме 3.5 мм. Соответственно единственный вариант - брать саундбар с HDMI OUT и подключать монитор к саундбару, а не консоли. Благо их немало.