«Я отыгрывал не Тома Холланда, а самого себя»: Нолан Норт полностью озвучил новеллизацию фильма «Анчартед»

По словам актёра, ему также довелось сыграть Антонио Бандераса и немного Марка Уолберга.

«Я отыгрывал не Тома Холланда, а самого себя»: Нолан Норт полностью озвучил новеллизацию фильма «Анчартед»
  • Как пишет Variety, в аудиоверсии грядущей новеллизации «Анчартеда» всех персонажей озвучил Нолан Норт, сыгравший Нейтана Дрейка во всех играх серии Uncharted от Naughty Dog.
  • Официальная новеллизация экшен-фильма поступит в продажу 22 февраля. Над книгой работала Стефани Данель Перри, известная по романам по Resident Evil, «Чужим» и «Хищнику».
  • В интервью Variety Нолан Норт пошутил, что ему удалось сыграть Антонио Бандераса (злодей в фильме) и немного Марка Уолберга (Виктор Салливан). Однако актёр отметил, что он не пытался повторить Тома Холланда (молодой Нейтан Дрейк).

Мне довелось сыграть Антонио Бандераса, немного Марка Уолберга и «примерить» свой бостонский акцент. И озвучить Нейтана Дрейка. Но я не играл Тома Холланда. Я как бы отыгрывал самого себя. Пытался сделать своего персонажа моложе.

Нолан Норт, актёр

Экранизация Uncharted с Томом Холландом стартует в российских кинотеатрах 10 февраля.

107107
63 комментария

Выходит лучшая версия фильма - это новелла по нему

61

Получается лучшая версия - это все ещё игра

88

Может книгу ещё напишут 🤔

Аудиоверсия новеллизации экранизации игры
Сука блят

62

Игра Ratchet & Clank 2016 года сделан по мультику Ratchet & Clank 2015 года, сделанному по оригинальной игре Ratchet & Clank 2002 года. Им не в первой)

12

Сам сломал мозг

1

Как можно озвучить новелизацию ?
Я что-то нихера не понимаю.

6