Поменяй битность звука с 24 на 16 и наоборот и частоту с 44 на 48 и наоборот или сразу все вместе. (естественно надо перезаходить в игру для проверки) RDR 2 в настройках звука имеет возможность менять устройства вывода, может у тебя там выставлено не то устройство которое выставлено в винде по умолчанию. Короче потыркай туда сюда мб поможет