Роман-симфония, роман-букет, сборник афоризмов, красочных описаний, жизненных деталей и этически двусмысленных ситуаций. Герой — простой солдат, не любит нацистов, но ест и пьёт каждый раз, когда его приглашает друг крейслейтер. Когда друг погибает, герой наносит визит в его погреб и забирает продукты, чтобы… нацистам меньше досталось. Герой не любит СС, но, когда эсэсовец прикрывает ему задницу, герой не прочь щегольнуть бумагой с подписью оберштурмбаннфюрера. Герой вроде как ищет родителей, но потом переключается на невесту. Он вроде как бедный солдат в залатанном мундире, но жалование тратит на тонкие вина. Он вроде как неплохой парень с совестью, гуманист, противник войны и насилия, он отказывается расстреливать пленных, но, чтобы освободить их, убивает своего товарища. После чего один из отпущенных стреляет в него, и он сам погибает от рук того, кого только что не дал убить. Это всё было бы смешно, если бы не было так правдиво. Война — это странное время, когда всё нормальное становится абсурдным, а всё ненормальное — обыденным и привычным.
Комментарий недоступен
Немецкие мемуары надо читать, когда ты хорошо знаешь историю Великой Отечественной или с нормальным редактором русского перевода, который в сносках объяснит , как было на самом деле. Чтобы лузлов больше ловить.
Если честно, мне хочется почитать мемуары из той реальности, где победили немцы. Чтобы сравнить, как поменялись мемуары из "Мы проиграли благодаря этому придурки Гитлеру" в " Мы выиграли блогодаря нашему мудрому вождю".
А так немецкие мемуары это:
-Большевисткие азиатские орды, прущие сплошным потоком, и каждый немецкий солдат минимум в день уничтожал по одной советской дивизии.
- Гитлер придурок, из которого они проиграли войну
- Череда блестящих, героических побед Вермахта, закончившихся только в мае 45 поражением Германии.
- Ощущение невообразимого песца и желания -"мама роди меня обратно" подальше от этих русских.
-массовое переобувание в прыжке, где то в 43 году, после Сталинграда и Курска, когда в Германии и в Вермахте почему-то начали осознавать все поголовно, что они антифашисты и во всем виноват Гитлер и те какие -то плохие немцы, а не они, они всегда были за дружбу народов.
Так что немецкие мемуары читаются как трагикомедия, да и мне нравится читать о страданиях немцев в ВоВ.
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
Лучше "Похождения бравого солдата Швейка" почитать)
эм, это чешский и про первую мировую.
Комментарий недоступен